Фирма Time Capsule

Choice Cuts 1978-1983

Canoe Boy / Canoe Dub

Denshi Lenzi / Denshi Dub

Shravanam

Heavy Way

Nippon Psychedelic Soul 1970-1979

Nippon Acid Folk 1970-1980

Tradition

Tokyo Riddim 1976-1985 / Various

Музыкант, осведомленный о своих академических и духовных устремлениях, сочинивший во Франции альбомы, ставшие культовыми гимнами движения за независимость на его родной Мартинике, Midonet разработал уникальный звуковой язык, сочетающий в себе ритмы Беле и Бегина, акустический мистицизм, креольские тексты и электронные инструменты.

|

|

|

Inspired equally by the soul and funk of the Black Rio movement and the samba rock innovations of Jorge Ben, Serginho Meriti’s classic debut album presents one of the best - if least known - examples of funky Brazilian soul. Brazil’s Black Rio movement had a lasting impact on the country’s marginalised black youth. Inspired by the African-American Civil Rights Movement and the revolutionary, politically conscious soul and funk being produced by the likes of James Brown, Curtis Mayfield, Gil Scott Heron, Billy Paul and Nina Simone, a new scene began to incubate in Rio’s poor and oft-neglected North Zone - one which put black culture front and centre. At bailes funk (funk balls) revellers proudly sported afros and danced to their own beat while artists such as Banda Black Rio, Trio Ternura, Tim Maia and Emilio Santiago subverted officially-sanctioned Brazilian styles by fusing elements of imported soul, funk and jazz with samba rhythms to create a new form of music they could call their own. Sérginho Meriti was one of many young artists caught up in the excitement of the movement. Born Sérgio Roberto Serafim and raised in the north Rio suburb of Meriti (from which he’d take his stage name), he began his career with Black Rio funk/soul outfit Copa 7, for whom he penned the stridently funky dance floor hit Som Da Copa 7. Snapped up by Polydor at the turn of the 80s, Bons Mementos was his first work as a solo artist. It’s the work of a young musician brimming with musical ideas and creating a new take the Black Rio sound - one he would refer to variously as Meritiense (the sound of Meriti) or as Electric Samba. The title track is perhaps the perfect distillation of his ideas, mixing Black Rio’s funky bass and guitar lines with a healthy dose of the samba rock style developed by Jorge Ben, a pinch of eighties synths, and some of the best call-and-response female vocals this side of Fela Kuti. The result is a potently-rich musical stew that has made the track a compilation favourite and the album hugely collectable among funk connoisseurs. Elsewhere on an all-killer-no-filler effort, Madureira adds reggae-fied guitar rhythms and low-slung bass to the mix while Malandro’s added bursts of brass give playful homage to Glenn Miller’s Big Band standard In The Mood. Memorias demonstrates Meriti’s mastery of tempo. Beginning with a languid slice of samba rock the track abruptly changes speed half way through for a bright and zippy finish of brass-heavy funk. Serjane adds layers of flute and saxophone the latter adding to the natural warmth of Serginho’s rough-hewn vocals. Tipo is a classic funk workout with some deliciously squelchy synths, while Batalha ends the album with a warm slice of funk, it’s yin and yang melding of joyful horn bursts with mournful vocals a potent demonstration of the sadness that underpins the album’s seemingly sunny soul.

Quality reissue of Il Guardiano Del Faro’s 1978 album Oasis. Born 1940 in Milan, Federico Monti Arduini was a child prodigy who studied piano and was already performing at concerts from the age of eight. He composed pop songs for other artists which sold millions of copies, but his own solo success came after he encountered synthesizers in the early 70s. Viewed as a precursor of New Age sound art, Arduini was one of the first producers in Italy to use the Moog synthesizer and a meeting with Bob Moog in New York only added to this obsession. He was also an early adopter of the tradition among electronic producers to use a moniker to disguise his identity. Il Guardiano Del Faro (translated as “the guardian of lighthouse”) is a nod to the small Italian fishing town Porto Santo Stefano, where Arduini created his studio in the mid-70s. He produced a number of albums from this seaside idyl of electronic instruments and tape recorders, but Oasis stands out from the pack. Released in 1978, it became a cult classic for its experimental sounds and emotional expressions. Spiritual synth sounds cover the album in a dreamy haze, oscillating between ambient and psychedelic. Sparing deployment of the Roland rhythm box gives dance floor favourites Disco Divina and Oasis touches of space disco and even teases proto-house elements like the great Sun Palac

The third release of Kay Suzuki’s Time Capsule imprint rejuvenates Bill Laswell’s dub reinterpretations of Ethiopian singer Gigi. The story of Gigi - Illuminated Audio Following reissues of Japanese fusionist Yuji Toriyama and Italian new age visionary Il Guardiano Del Faro, the third Time Capsule is a body of dub reinterpretations by celebrated producer Bill Laswell of Ethiopian singer Gigi. Curated by Tokyo record collector, music researcher and seasoned reissue supervisor Ken Hidaka, it is the first time Illuminated Audio is pressed to vinyl after its CD release in 2003. Ejigayehu Shibabaw was born in 1974 in Chagni, northwestern Ethiopia and by pursuing a career as a singer, went against her father’s strict, traditional gender roles. As Gigi, she embraced the same musical freedom she had strived for in her personal life, incorporating the Ethiopian church, funk, hip-hop, West and South African music into her work. She first settled in Nairobi, then Addis Ababa, where she quickly established herself as one of the city’s leading singers. A move to San Francisco in 1998 led to a long and fruitful creative partnership with bassist and producer Bill Laswell. Around the same time, Chris Blackwell had stepped away from Island Records to start the art house film company and label Palm Pictures. He took an interest in Gigi and together with Laswell, pulled together an all-star cast of musicians for her self-titled US debut album, including Herbie Hancock, Pharoah Sanders and Wayne Shorter. It won international critical acclaim, not just for its musicianship but for making Gigi a “defining voice for the Ethiopian expatriate community”, as journalist Tyran Grillo praises in his Time Capsule liner notes. From the nation-defining 1896 victory over Italian invaders to the quiet revolutionaries who wear simple shemma garments, Grillo believes the themes in Gigi make it “a shower of sunlight on her homeland for those ignorant of its struggles.” After its success, Blackwell encouraged them to go back into the studio to rethink the album and Illuminated Audio was born. “Anyone can make a voice sound worldly”, Grillo remarks, “but rare are those who can make one sound inner-worldly.” Gigi was clear with Laswell to give her vocals a minor role “because it’s already been done.” Instead her Amharic verse is fleeting, exhaling through the textures like ghostly fragments, soaring yet muted. Yet the album is still titled under her name, an assertion by Laswell of her central role in the album’s creation. Not only was it a fully endorsed project by Gigi, but she would be present throughout its development, giving feedback on half-finished ideas as Laswell played them back in the Orange Music studio in New Jersey. “It works perfectly”, she reflected after the album’s release. “We wanted to capture the whole spirit of each track, and Bill’s remixes create a different music language that really puts you in a pleasant place”. This new vocabulary takes its lead from a technical approach that Laswell had been perfecting during a furtive creative period at the turn of the millennium. Much like his ambient interpretations of Miles Davis (Panthalassa, 1998), Bob Marley (Dreams of Freedom, 1997), and Carlos Santana (Divine Light, 2001), Laswell approached Illuminated Audio by returning to the original multi track masters. Gigi wasn’t just reworked, but recomposed into an expansive lattice of instruments, submerged in a watery ambience of dub and trance undercurrents. Sonically, this new language that Gigi refers to, is manifested by the original album’s more understated parts being pushed to the fore. Explaining his contrasting methods, Laswell saw Gigi as being “put together in a way that fits”. Contrastingly, in Illuminated Audio “a lot of things that I featured in the remix weren’t as audible in the original.” Instrumentation laying near-dormant, deep in the mix are brought to the fore: the acid rock guitar and Wayne Shorter’s saxophone on ‘Tew Ante Sew’, Graham Haynes’ flugelhorn on Nafekeñ, Laswell’s bass on ‘Kahn’, the melodica in Mengedegna or the floating synths and talking drums in ‘Gud Fella’. Brought to his attention by mentor DJ Nori, Hidaka describes Illuminated Audio as a “masterful sonic exploration into ethereal ambience and dub” and made sure this reissue also contained a full remaster to give much better dynamics and density in the overall sound. To the dub album non-believers this might seem like a prolific producer imposing himself on another artist’s work, with eternally developing rearrangements that never quite get to its destination. But that’s missing its true power and triumph. As Grillo asserts, this is “more than the reissue of a remix of her masterstroke”. Illuminated Audio refers to the illuminated manuscripts that comprise the major part of Ethiopian art and its new compositions stand in proud solitude as a rare body of reworks that both informs and enhances their originals