St. Vincent (Annie Clark) - Todos Nacen Gritando
Артикул: CDVP 4071581
EAN: 0198704078927
Состав: CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 13-12-2024
Лейбл: Virgin Music International
Жанры: Alternative/Grunge
«Todos Nacen Gritando» - это дань любви и уважения к поклонникам, которые вдохновили его создание. St. Vincent была очень впечатлена, когда во время ее выступлений в Мексике, Южной Америке и на фестивале в Primavera в Барселоне в 2023 году, испаноязычная публика подпевала ей на английском языке. Вдохновленная их коллективными усилиями и интенсивностью, певица подумала: «Если они могут петь на втором или третьем языке, почему я не могу встретиться с ними на полпути?» Она привлекла своего друга и сотрудника Алана Дель Рио Ортиса для работы над переводом...
«Todos Nacen Gritando» - это дань любви и уважения к поклонникам, которые вдохновили его создание. St. Vincent была очень впечатлена, когда во время ее выступлений в Мексике, Южной Америке и на фестивале в Primavera в Барселоне в 2023 году, испаноязычная публика подпевала ей на английском языке. Вдохновленная их коллективными усилиями и интенсивностью, певица подумала: «Если они могут петь на втором или третьем языке, почему я не могу встретиться с ними на полпути?» Она привлекла своего друга и сотрудника Алана Дель Рио Ортиса для работы над переводом текстов песен All Born Screaming, подправляя здесь и там по мелодическим причинам, и в конечном итоге записывая новый вокал на испанском языке для каждого из 10 треков альбома. Результатом является «Todos Nacen Gritando» - переосмысление, которое делает все возможное, чтобы оставаться верным оригиналу, никогда не жертвуя точностью.
Треклист
1. El Infierno Esta Cerca
2. Salvaje
3. Hombre Roto
4. Pulga
5. El Mero Cero
6. Tiempos Violentos
7. Se Fue La Luz
8. La Fruta Mas Dulce
9. Tantos Planetas
10. Todos Nacen Gritando
2. Salvaje
3. Hombre Roto
4. Pulga
5. El Mero Cero
6. Tiempos Violentos
7. Se Fue La Luz
8. La Fruta Mas Dulce
9. Tantos Planetas
10. Todos Nacen Gritando
Похожие издания
