Фирма Kapitän Platte

План состоял в том, чтобы вернуться в студию весной 2023 года со старым другом Паулем Грау в Мотриле, Испания. Находясь в состоянии эйфории после успешного осеннего турне, Гисберт цу Кнайпхаузен, Мозес Шнайдер и Тобиас "der dünne Mann" Фридрих приступили к делу и заказали все, что могли. Единственная проблема: у них не было ни одной новой песни. Но ведь вы растете вместе со своими задачами, не так ли? Где-то в нижнем ящике, за мотком ниток, точилкой для карандашей и шариковым насосом, все еще лежали инструментал или два, полпесни, вымученные рифмы и три надкусанных текста. К Рождеству, в сырой маленькой репетиционной комнате, были добавлены различные совершенно новые произведения.

В январе 23 года делегация "кашляющих" встретилась с живым пополнением в лице Маркуса Шнайдера (гитара), Бена Лаубера (барабаны) и Арне Аугустина (клавишные), чтобы аранжировать 15 или 16 новых песен. Хотя Мотриль не скупился на тепло и солнечный свет, в конце двенадцатидневной сессии записи все смотрели друг на друга, несколько озадаченные мрачностью работ. Как можно было разумно расположить этот конгломерат на альбоме? Поэтому все на черном. От темного к светлому. По дороге вы минуете грусть "Ja und ja" из антиутопии "Bis morgen, dann" (До завтра, потом), смотрите, как "Elli" опускается за черту бедности, умоляете "Lass mich bitte nicht in Ruh" (Пожалуйста, не оставляйте меня одного), заглядываете в "Die andere Seite der Angst" (По ту сторону страха), наблюдаете за увядшим мечтателем Achim, танцует "Nüchtern im Club" (Трезвый в клубе), задает себе несколько философских вопросов за "Flamingo Hotel", вспоминает далекие дни и "Weiße Tiger" (Белые тигры) и просит у мира прощения за то, что идеальная песня не получилась даже с "Für immer und ewig" (Навсегда и навсегда). В итоге, казалось бы, логично назвать альбом "Aus einem nachtlangen Jahr". Дамы и господа: Из ночного года - куда угодно.

PS: Буквально вписывается в картину то, что берлинская художница Тина Бернинг предоставила рисунки, которые трудно превзойти по прекрасной меланхолии, для которых Дуня Берндорфф нашла идеальное художественное оформление.