- Главная /
- Каталог исполнителей /
- Музыка и песни Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор на CD
Музыка и песни Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор на CD
Артикул: CDVP 017571
EAN: 8424562216174
Состав: CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-04-2009
Лейбл: Glossa (Spa)
Исполнители: Bayodi-Hirt Hanna, soprano / Байоди-Хирт Анна, сопрано Geslot François-Nicolas, tenor / Жело Франсуа-Никола, тенор Arnould Benoît, baritone / Арну Бенуа, баритон Santon-Jeffery Chantal, soprano / Сантон-Жеффери Шанталь, сопрано
Исполнители: Bayodi-Hirt Hanna, soprano / Байоди-Хирт Анна, сопрано Geslot François-Nicolas, tenor / Жело Франсуа-Никола, тенор Arnould Benoît, baritone / Арну Бенуа, баритон Santon-Jeffery Chantal, soprano / Сантон-Жеффери Шанталь, сопрано Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор Marc-Antoine Charpentier (1643-1704) / Marc-Antoine Charpentier (1643-1704)
Композиторы: Charpentier, Marc-Antoine / Шарпантье Марк-Антуан
Дирижеры: Niquet Hervé / Нике Эрве
Жанры: Geistliche Musik Духовная музыка (Страсти, Мессы, Реквиемы и т.д.) Хоровые произведения / Произведения для хора и солистов
После нескольких сенсационных оперных проектов Эрве Нике вновь обращается к духовной музыке французского барокко в рамках проекта GLOSSA. Missa assumpta est Maria Шарпантье - один из величайших шедевров французской духовной музыки конца XVII века. Задуманное для солирующих голосов, хора и оркестра, это сложное произведение является представителем позднего стиля композитора.
Артикул: CDVP 188116
EAN: 5425008376523
Состав: 20 CDs
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 17-10-2008
Лейбл: MBF (Musique du baroque français)
Исполнители: Agnew Paul, tenor / Эгнью Пол, тенор Getchell Robert, tenor / Гетчелл Роберт, тенор Smythe Russell, baritone / Смит Расселл, баритон Fink Bernarda, mezzo / Финк Бернарда, меццо
Исполнители: Agnew Paul, tenor / Эгнью Пол, тенор Getchell Robert, tenor / Гетчелл Роберт, тенор Smythe Russell, baritone / Смит Расселл, баритон Fink Bernarda, mezzo / Финк Бернарда, меццо Invernizzi Roberta, soprano / Инверницци Роберта, сопрано Gens Véronique, soprano / Жанс Вероник, сопрано Fouchécourt Jean-Paul, tenor / Фушекур Жан-Поль, тенор Crook Howard, tenor / Крук Хауард, тенор MacLeod Stephan, bass / МакЛеод Стивен, бас Ragon Gilles, tenor / Рагон Жиль, тенор Oxley James, tenor / Оксли Джеймс, тенор Crossley-Mercer Edwin, bass / Crossley-Mercer Edwin, bass Vidal Mathias, tenor / Видаль Матиас, тенор Rivenq Nicolas, baritone / Ривенк Николя, баритон Naouri Laurent, bass / Наури Лоран, бас Lamy Hervé, tenor / Лами Эрве, тенор Staier Andreas, harpsichord / Штаер Андреас, клавесин Latry Olivier, organ / Латри Оливье, орган Lesne Gérard, countertenor / Лен Жерар, контратенор Zanetti Monique, soprano / Дзанетти Моник, сопрано Poulenard Isabelle, soprano / Пуленар Изабель, сопрано Corréas Jérôme, bass / Корреас Жером Lallouette Olivier, bass-baritone / Лалуэт Оливье, бас-баритон Collot Delphine, soprano / Колло Дельфин, сопрано Piolino François, tenor / Пьолино Франсуа, тенор Bazola François, baritone / Базола Франсуа, баритон Sarragosseem Jean-Claude, bass / Саррагоссен Жан-Клод, бас Daneman Sophie, soprano / Данеман Софи, сопрано Vilamajó Lluis, tenor / Виламахо Льюис, тенор Petibon Patricia, soprano / Петибон Патрисья, сопрано Buet Alain, bass-baritone / Бюэ Ален, бас-баритон Guillon Damien, countertenor / Гийон Дамьен, контратенор d'Oustrac Stéphanie, mezzo / д'Устрак Стефани, меццо Koningsberger Maarten, baritone / Конингсбергер Мартен, баритон Ockenden Rebecca, soprano / Окенден Ребекка, сопрано Slaars Laurent, baritone / Сларс Лоран, баритон Marzorati Arnaud, bass / Марзорати Арно, бас Novelli Jean-François, tenor / Новелли Жан-Франсуа, тенор Mauillon Angélique, harpe / Моийон Анжелика, арфа Bayodi-Hirt Hanna, soprano / Байоди-Хирт Анна, сопрано Kossenko Alexis, flute / Косенко Алексис, флейта Kusa Barbara, soprano / Кюз Барбара, сопрано Mauillon Marc, baritone / Моийон Марк, баритон Brahim-Djelloul Amel, soprano / Брахим-Джеллул Амель, сопрано Pruvost Jacques, baritone / Прюво Жак, баритон Auvity Cyril, countertenor / Овити Сириль, контратенор Révidat Stéphanie, soprano / Ревида Стефани, сопрано Tauran Bénédicte, soprano / Торан Бенедикт, сопрано Geslot François-Nicolas, tenor / Жело Франсуа-Никола, тенор Scheen Céline, soprano / Шин Селин, сопрано Droy Sébastien, tenor / Дрой Себастьен, тенор Lombard Jean-François, tenor / Ломбар Жан-Франсуа, тенор Antonini Claire, luth / Антонини Клер, лютня Rannou Blandine, harpsichord / Ранну Бландин, клавесин Porcherot Benoît, countertenor / Поршеро Бенуа, контратенор Bou Jean-Sébastien, baritone / Бу Жан-Себастьен, баритон Santon-Jeffery Chantal, soprano / Сантон-Жеффери Шанталь, сопрано Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор Bucher Aurore, soprano / Буше Орора, сопрано Do Philippe, tenor / До Филипп, тенор Bolton Florence, viola da gamba / Болтон Флоренс, виола да гамба Perrot Benjamin, lute / Перро Бенжамен, лютня Witczak David, baritone / Витчак Давид, баритон Parat Edwige, soprano / Пара Эдвиг, сопрано Garrone Sabine, mezzo / Гаррон Сабин, меццо Pochon Verginie, soprano / Пошон Вирджиния, сопрано Mutel Caroline, soprano / Мютель Каролин, сопрано Durand Kareen, soprano / Дюран Карен, сопрано
Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Boccherini, Luigi / Боккерини Луиджи Couperin, François / Куперен Франсуа Traditional / Traditional Corrette, Michel / Корретт Мишель Piccinini, Alessandro / Пиччинини Алессандро Francoeur, François / Франкёр Франсуа Gossec, François Joseph / Госсек Франсуа Жозеф Rameau, Jean-Philippe / Рамо Жан-Филипп Lully, Jean-Baptiste / Люлли Жан-Баптист Grétry, André Ernest Modeste / Гретри Андре-Эрнест-Модест Cambini, Giuseppe Maria Gioacchino / Камбини Джузеппе Мария Джоаккино Charpentier, Marc-Antoine / Шарпантье Марк-Антуан Devienne, François / Девьенн Франсуа Marais, Marin / Маре Марен Danican Philidor, François-André / Даникан Филидор Франсуа-Андре Sacchini, Antonio / Саккини Антонио Du Mont, Henry / Дю Мон (де Тьер) Анри Campra, André / Кампра Андре Brossard, Sébastien de / Броссар Себастьян де Lalande, Michel-Richard de / Делаланд Мишель Ришар Mondonville, Jean-Joseph Cassanéa de / Мондонвиль Жан-Жозеф Кассанеа де Lambert, Michel / Ламбер Мишель Gaultier, Ennemond / Готье Эннемон Chambonnières, Jacques Champion / Шамбоньер Жак Шампион де Desmarest, Henry / Демаре Анри Balbastre, Claude-Béninge / Бальбатр Клод-Бенинь Ballard, Robert / Баллар Робер Moulinié, Étienne / Мулинье Этьен Buisson, Jacques Lambert du / Бюиссон Жак Ламбер дю Boësset (Boisset), Antoine / Бёссе Антуан Blamont, François Colin de / Бламон Франсуа Колен де Chancy, François de / Шанси Франсуа де Giroust, François / Жиру Франсуа Kreutzer, Rodolphe / Крётсер Родольф Lasceux, Guillaume / Ласё Гийом Leduc, Simon / Ледюк Симон Lesueur, Jean-François / Лесюэр Жан-Франсуа Monsigny, Pierre-Alexandre / Монсиньи Пьер-Александр Rigel, Henri-Joseph / Рижэль Анри-Жозеф Vachon, Pierre / Вашон Пьер Séjean, Nicolas / Сежан Никола Rebel, François / Ребель Франсуа Collasse, Pascal / Коллас Паскаль Destouches, Franz Seraph von / Детуш Франц Сераф фон Richard, François / Ришар Франсуа
Дирижеры: Niquet Hervé / Нике Эрве Malgoire Jean-Claude / Мальгуар Жан-Клод Rousset Christophe / Руссе Кристоф Schneebeli Olivier / Шнебели Оливье Christie William / Кристи Уильям Minkowski Marc / Минковски Марк Štryncl Marek / Штринкль Марек Florio Antonio / Флорио Антонио Cohën-Akenine Patrick / Коэн-Акенин Патрик Rhorer Jérémie / Рорер Жереми Suhubiette Joël / Сююбьетт Жоэль Pierlot Philippe / Пьерло Филипп Coin Christophe / Куэн Кристоф Haas Frédérick / Хас Фредерик d’Hérin Sébastien / д'Эрен Себастьен Castelain Louis / Кастелен Луи Waas Guy van / Вас Гёй ван Correas Jérôme / Корреа Жером Piérot Alice / Пьеро Алис
Оркестры/Хоры: Collegium vocale de Gand / Вокальная коллегия Гента Les Arts Florissants / Ар флёриссан (Процветающие искусства) Chœur de Chambre de Namur / Камерный хор Намура Les Musiciens du Louvre, Grenoble / Музыканты Лувра Chœur de Chambre Accentus / Камерный хор «Accentus»
Жанры: Alte Musik Арии / Вокальные миниатюры Арии и сцены из опер Балет/Танец Духовная музыка (Страсти, Мессы, Реквиемы и т.д.) Камерная и инструментальная музыка Орган соло Оркестровые произведения Симфоническая музыка Увертюра
Артикул: CDVP 821427
EAN: 0822186053300
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2013
Лейбл: Naive Classique
Исполнители: Planès Alain, piano / Планес Ален, фортепиано Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор Chassany Caroline, soprano / Шассани Каролин, сопрано Berthaud Lise, viola / Берто Лиза, альт
Исполнители: Planès Alain, piano / Планес Ален, фортепиано Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор Chassany Caroline, soprano / Шассани Каролин, сопрано Berthaud Lise, viola / Берто Лиза, альт Magalhães Raquel, flute / Магальянес Ракель, флейта
Композиторы: Janáček, Leoš / Яначек Леош
Дирижеры: Boer Pieter-Jelle de / Бур Питер-Елле де
Оркестры/Хоры: Chœur de Chambre Accentus / Камерный хор «Accentus»
Жанры: Фортепьяно соло Хоровые произведения / Произведения для хора и солистов
Артикул: CDVP 295340
EAN: 3149028024326
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 08-01-2013
Лейбл: Aparte (Harmonia Mundi)
Исполнители: Gens Véronique, soprano / Жанс Вероник, сопрано Crossley-Mercer Edwin, bass / Crossley-Mercer Edwin, bass Azzaretti Jaël, soprano / Аззаретти Жоэль, сопрано Buet Alain, bass-baritone / Бюэ Ален, бас-баритон
Исполнители: Gens Véronique, soprano / Жанс Вероник, сопрано Crossley-Mercer Edwin, bass / Crossley-Mercer Edwin, bass Azzaretti Jaël, soprano / Аззаретти Жоэль, сопрано Buet Alain, bass-baritone / Бюэ Ален, бас-баритон Foster-Williams Andrew, bass / Фостер-Уильямс Эндрью, бас Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор Gonzalez-Toro Emiliano, tenor / Гонсалес-Торо Эмилиано, тенор Fuchs Julie, soprano / Фукс Жюли, сопрано Borghi Jennifer, mezzo / Борги Дженифер, меццо
Композиторы: Dauvergne, Antoine / Довернь Антуан
Дирижеры: Rousset Christophe / Руссе Кристоф
Артикул: CDVP 313030
EAN: 0812864010008
Состав: 20 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2008
Лейбл: MBF (Musique du baroque français)
Исполнители: Agnew Paul, tenor / Эгнью Пол, тенор Getchell Robert, tenor / Гетчелл Роберт, тенор Smythe Russell, baritone / Смит Расселл, баритон Fink Bernarda, mezzo / Финк Бернарда, меццо
Исполнители: Agnew Paul, tenor / Эгнью Пол, тенор Getchell Robert, tenor / Гетчелл Роберт, тенор Smythe Russell, baritone / Смит Расселл, баритон Fink Bernarda, mezzo / Финк Бернарда, меццо Invernizzi Roberta, soprano / Инверницци Роберта, сопрано Gens Véronique, soprano / Жанс Вероник, сопрано Coadou Luc, bass-baritone / Коаду Люк, бас-баритон Fouchécourt Jean-Paul, tenor / Фушекур Жан-Поль, тенор MacLeod Stephan, bass / МакЛеод Стивен, бас Oxley James, tenor / Оксли Джеймс, тенор Crossley-Mercer Edwin, bass / Crossley-Mercer Edwin, bass Vidal Mathias, tenor / Видаль Матиас, тенор Naouri Laurent, bass / Наури Лоран, бас Lamy Hervé, tenor / Лами Эрве, тенор Staier Andreas, harpsichord / Штаер Андреас, клавесин Latry Olivier, organ / Латри Оливье, орган Zanetti Monique, soprano / Дзанетти Моник, сопрано Poulenard Isabelle, soprano / Пуленар Изабель, сопрано Piolino François, tenor / Пьолино Франсуа, тенор Bazola François, baritone / Базола Франсуа, баритон Sarragosseem Jean-Claude, bass / Саррагоссен Жан-Клод, бас Daneman Sophie, soprano / Данеман Софи, сопрано Vilamajó Lluis, tenor / Виламахо Льюис, тенор Petibon Patricia, soprano / Петибон Патрисья, сопрано d'Oustrac Stéphanie, mezzo / д'Устрак Стефани, меццо Koningsberger Maarten, baritone / Конингсбергер Мартен, баритон Marzorati Arnaud, bass / Марзорати Арно, бас Bayodi-Hirt Hanna, soprano / Байоди-Хирт Анна, сопрано Kusa Barbara, soprano / Кюз Барбара, сопрано Richard Arnaud, bass / Ришар Арно, бас Mauillon Marc, baritone / Моийон Марк, баритон Longchamps Jacques des, countertenor / Longchamps Jacques des, countertenor Pruvost Jacques, baritone / Прюво Жак, баритон Auvity Cyril, countertenor / Овити Сириль, контратенор Révidat Stéphanie, soprano / Ревида Стефани, сопрано Tauran Bénédicte, soprano / Торан Бенедикт, сопрано Geslot François-Nicolas, tenor / Жело Франсуа-Никола, тенор Scheen Céline, soprano / Шин Селин, сопрано Droy Sébastien, tenor / Дрой Себастьен, тенор Lombard Jean-François, tenor / Ломбар Жан-Франсуа, тенор Antonini Claire, luth / Антонини Клер, лютня Rannou Blandine, harpsichord / Ранну Бландин, клавесин Meunier Jean-Louis, tenor / Мёни Жан-Луи, тенор Bou Jean-Sébastien, baritone / Бу Жан-Себастьен, баритон Perrot Benjamin, theorbo / Перро Бенжамен, теорба Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор Wieczorek Maryseult, soprano / Вечорек Марисоль, сопрано Bucher Aurore, soprano / Буше Орора, сопрано Do Philippe, tenor / До Филипп, тенор Magouët Anne, soprano / Магуэ Анна, сопрано Sakai Atsushi, cello / Сакаи Ацуси, виолончель Georgel Jean-Louis, tenor / Жеоржель Жан-Луи, тенор Perrot Benjamin, lute / Перро Бенжамен, лютня Parat Edwige, soprano / Пара Эдвиг, сопрано Garrone Sabine, mezzo / Гаррон Сабин, меццо Pochon Verginie, soprano / Пошон Вирджиния, сопрано Mutel Caroline, soprano / Мютель Каролин, сопрано Durand Kareen, soprano / Дюран Карен, сопрано Chauvin Julien, violin / Шовен Жюльен, скрипка
Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Boccherini, Luigi / Боккерини Луиджи Couperin, François / Куперен Франсуа Traditional / Traditional Piccinini, Alessandro / Пиччинини Алессандро Gossec, François Joseph / Госсек Франсуа Жозеф Daquin, Louis-Claude / Дакен Луи-Клод Rameau, Jean-Philippe / Рамо Жан-Филипп Lully, Jean-Baptiste / Люлли Жан-Баптист Grétry, André Ernest Modeste / Гретри Андре-Эрнест-Модест Cambini, Giuseppe Maria Gioacchino / Камбини Джузеппе Мария Джоаккино Charpentier, Marc-Antoine / Шарпантье Марк-Антуан Devienne, François / Девьенн Франсуа Marais, Marin / Маре Марен Danican Philidor, François-André / Даникан Филидор Франсуа-Андре Sacchini, Antonio / Саккини Антонио Campra, André / Кампра Андре Brossard, Sébastien de / Броссар Себастьян де Lalande, Michel-Richard de / Делаланд Мишель Ришар Jadin, Hyacinthe / Жаден Гиацинт Mondonville, Jean-Joseph Cassanéa de / Мондонвиль Жан-Жозеф Кассанеа де Lambert, Michel / Ламбер Мишель Gaultier, Ennemond / Готье Эннемон Chambonnières, Jacques Champion / Шамбоньер Жак Шампион де Desmarest, Henry / Демаре Анри Balbastre, Claude-Béninge / Бальбатр Клод-Бенинь Ballard, Robert / Баллар Робер Moulinié, Étienne / Мулинье Этьен Destouches, André Cardinal / Детуш Андре Кардиналь Boësset (Boisset), Antoine / Бёссе Антуан Blamont, François Colin de / Бламон Франсуа Колен де Chancy, François de / Шанси Франсуа де Colasse, Pascal / Коласс Паскаль Giroust, François / Жиру Франсуа Kreutzer, Rodolphe / Крётсер Родольф Lasceux, Guillaume / Ласё Гийом Leduc, Simon / Ледюк Симон Lesueur, Jean-François / Лесюэр Жан-Франсуа Lully Fils, Jean-Baptiste de / Люлли-сын Жан-Батист де Monsigny, Pierre-Alexandre / Монсиньи Пьер-Александр Rigel, Henri-Joseph / Рижэль Анри-Жозеф Vachon, Pierre / Вашон Пьер Séjean, Nicolas / Сежан Никола Corrette, Gaspard / Корретт Гаспар Rebel, François / Ребель Франсуа Dumont, Henry / Дюмон Анри Richard, François / Ришар Франсуа Lacquemant, Jean / Лакеман Жан
Дирижеры: Niquet Hervé / Нике Эрве Malgoire Jean-Claude / Мальгуар Жан-Клод Rousset Christophe / Руссе Кристоф Schneebeli Olivier / Шнебели Оливье Christie William / Кристи Уильям Minkowski Marc / Минковски Марк Štryncl Marek / Штринкль Марек Florio Antonio / Флорио Антонио Rhorer Jérémie / Рорер Жереми Suhubiette Joël / Сююбьетт Жоэль Pierlot Philippe / Пьерло Филипп Coin Christophe / Куэн Кристоф Haas Frédérick / Хас Фредерик Glodeanu Mira / Глодеаню Мира d’Hérin Sébastien / д'Эрен Себастьен Castelain Louis / Кастелен Луи Waas Guy van / Вас Гёй ван Piérot Alice / Пьеро Алис Lesne Gérard / Лен Жерар
Оркестры/Хоры: Collegium vocale de Gand / Вокальная коллегия Гента Les Arts Florissants / Ар флёриссан (Процветающие искусства) Chœur de Chambre de Namur / Камерный хор Намура Les Musiciens du Louvre, Grenoble / Музыканты Лувра
Жанры: Арии / Вокальные миниатюры Арии и сцены из опер Балет/Танец Вокальные ансамбли Духовная музыка (Страсти, Мессы, Реквиемы и т.д.) Камерная и инструментальная музыка Кантата Клавесин соло Концерт Оркестровые произведения Песни / Романсы Симфоническая музыка Увертюра Фортепьяно соло Хоровые произведения / Произведения для хора и солистов
Артикул: CDVP 100931
EAN: 0822186052396
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2010
Лейбл: Naive Classique
Исполнители: Miller Vladimir, bass / Миллер Владимир, бас Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор Dobrakowska Joanna, mezzo / Добраковская Иоанна, меццо Ericson-Berglund Eva, soprano / Эриксон-Берглунд Ева, сопрано
Исполнители: Miller Vladimir, bass / Миллер Владимир, бас Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор Dobrakowska Joanna, mezzo / Добраковская Иоанна, меццо Ericson-Berglund Eva, soprano / Эриксон-Берглунд Ева, сопрано
Композиторы: Rachmaninov, Sergei / Рахманинов Сергей
Дирижеры: Equilbey Laurence / Экилби Лоренс
Оркестры/Хоры: Eric Ericson Chamber Choir / Камерный хор Эрика Эриксона Chœur de Chambre Accentus / Камерный хор «Accentus»
Артикул: CDVP 1286232
EAN: 3760014199516
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2013
Лейбл: Alpha
Исполнители: Buet Alain, bass-baritone / Бюэ Ален, бас-баритон Fernandes João, bass / Фернанедеш Жуан, бас Arnould Benoît, baritone / Арну Бенуа, баритон Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор
Исполнители: Buet Alain, bass-baritone / Бюэ Ален, бас-баритон Fernandes João, bass / Фернанедеш Жуан, бас Arnould Benoît, baritone / Арну Бенуа, баритон Champion Romain, tenor / Шампьон Ромен, тенор Richter Bernard, tenor / Рихтер Бернард, тенор Negri Emmanuelle de, soprano / Негри Эмманюэль де, сопрано Devieilhe Sabine, soprano / Девилье Сабин, сопрано Arquez Gaëlle, soprano / Аркез Гаэлла, сопрано
Композиторы: Rameau, Jean-Philippe / Рамо Жан-Филипп
Дирижеры: Pichon Raphaël / Пишон Рафаэль
Жанры: Опера, интермедия, серената
Обращаем ваше внимание на то, что цены и изображения носят исключительно информационный характер и не являются публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса Российской Федерации. Для получения подробной информации о наличии и стоимости указанных товаров и услуг, пожалуйста, обращайтесь к менеджерам отдела клиентского обслуживания по телефону: 8 (499) 940-89-89
Заказ CD-дисков, Пластинок и DVD по телефону в Москве и России: 8 (499) 940-89-89
© 2008-2024, «CD В ПОДАРОК»