Музыка и песни Fliether Herbert, baritone / Флитер Герберт, баритон

Исполнители: Böhme Kurt, bass / Бёме Курт, бас Kozub Ernst, tenor / Козуб Эрнст, тенор Veasey Josephine, mezzo / Вейси Джозефина, меццо Dvořáková Ludmila, soprano / Дворжакова Людмила, сопрано Fliether Herbert, baritone / Флитер Герберт, баритон Bjöner Ingrid, soprano / Бьёнер Ингрид, сопрано Richard Wagner (1813-1883) / Richard Wagner (1813-1883)

Композиторы: Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард

Дирижеры: Downes Edward / Даунс Эдуард

Оркестры/Хоры: Royal Opera House Orchestra, Covent Garden / Оркестр Королевского оперного театра Ковент-Гарден

Исполнители: Popp Lucia, soprano / Попп Лучия, сопрано Sotin Hans, bass / Зотин Ханс, бас Haage Peter, tenor / Хаге Петер, тенор Böse Ursula, mezzo / Бёзе Урсула, меццо Wolansky Raymond, baritone / Волански Раймонд, баритон Fliether Herbert, baritone / Флитер Герберт, баритон

Композиторы: Lortzing, Albert / Лорцинг Альберт

Дирижеры: Mackerras Charles / Маккеррас Чарлз

Оркестры/Хоры: Hamburgischen Staatsoper Chor / Хор Гамбургской государственной оперы Hamburgischen Staatsoper Orchester / Оркестр Гамбургской государственной оперы

Исполнители: Gedda (Harry Gustaf) Nikolai, tenor / Гедда (Гарри Густав) Николай, тенор Adam Theo, bass / Адам Тео, бас Mathis Edith, soprano / Матис Эдит, сопрано Popp Lucia, soprano / Попп Лучия, сопрано Sotin Hans, bass / Зотин Ханс, бас Krause Tom, baritone / Краузе Том, баритон Cassilly Richard, tenor / Кассили Ричард, тенор Fischer-Dieskau Dietrich, baritone / Фишер-Дискау Дитрих, баритон Mill Arnold van, bass / Милль Арнольд ван, бас Ilosvay Maria von, mezzo / Илосвай Мария фон, меццо Jurinac Sena, soprano / Юринац Зена, сопрано Frick Gottlob, bass / Фрик Готтлоб, бас Unger Gerhard, tenor / Унгер Герхард, тенор Tozzi Giorgio, bass / Тоцци Джорджо, бас Moll Kurt, bass / Моль Курт, бас Silja Anja, soprano / Зилья Анья, сопрано Hiolski Andrzej, baritone / Хиольский Анджей, баритон Ladysz Bernard, bass / Ладиш Бернар, бас Deutekom Christina, soprano / Дойтеком Кристина, сопрано Haage Peter, tenor / Хаге Петер, тенор Troyanos Tatiana, mezzo / Троянос Татьяна, меццо Kozub Ernst, tenor / Козуб Эрнст, тенор Wohlfahrt Erwin, tenor / Вольфарт Эрвин, тенор Böse Ursula, mezzo / Бёзе Урсула, меццо Blankenheim Toni, bass-baritone / Бланкенхайм Тони, бас-баритон Grundheber Franz, baritone / Грундгебер Франц, баритон Wolansky Raymond, baritone / Волански Раймонд, баритон Saunders Arlene, soprano / Сондерс Арлин, сопрано Blankenburg Heinz, bass-baritone / Бланкенбург Хайнц, бас-баритон Steiner Elisabeth, mezzo / Штайнер Элизабет, меццо Marschner Kurt, tenor / Маршнер Курт, тенор Workman William, baritone / Уоркман Уилльям, баритон Pulver Liselotte, mezzo / Pulver Liselotte, mezzo Fliether Herbert, baritone / Флитер Герберт, баритон Wiemann Ernst, bass / Виман Эрнст, бас Malone Carol, soprano / Молон Кэрол, сопрано Wilhelm Horst, tenor / Вильхельм Хорст, тенор

Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Weber, Carl Maria von / Вебер Карл Мария фон Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард Offenbach, Jacques / Оффенбах Жак Berg, Alban Maria Johannes / Берг Альбан Мария Иоганнес Lortzing, Albert / Лорцинг Альберт Penderecki, Krzysztof / Пендерецкий Кшиштоф

Дирижеры: Mackerras Charles / Маккеррас Чарлз Schmidt-Isserstedt Hans / Шмидт-Иссерштедт Ганс Stein Horst / Штайн Хорст Ludwig Leopold / Людвиг Леопольд Maderna Bruno / Мадерна Бруно Janowski Marek / Яновский Марек Kuntzsch Matthias / Kuntzsch Matthias

Оркестры/Хоры: Hamburgischen Staatsoper Chor / Хор Гамбургской государственной оперы Philharmonische Staatsorchester Hamburg (Hamburger Philharmoniker) / Гамбургский государственный филармонический оркестр

Исполнители: Adam Theo, bass / Адам Тео, бас Schreier Peter, tenor / Шраер Петер, тенор Büchner Eberhard, tenor / Бюхнер Эберхард, тенор Köhler Axel, countertenor / Кёлер Аксель, контратенор Dawson Lynne, soprano / Досон Линн, сопрано Summers Hilary, mezzo / Саммерс Хилари, меццо Schmidt Andreas, baritone / Шмидт Андреас, баритон Nold Simone, soprano / Нольд Симона, сопрано Smith Malcolm, bass / Смит Малколм, бас Ebers Clara, soprano / Эберс Клара, сопрано Müller-Brachmann Hanno, bass / Мюллер-Брахман Ханно, бас Pecková Dagmar, mezzo / Пецкова Дагмар, меццо Hulse Eileen, soprano / Халс Эйлин, сопрано Isherwood Nicholas, bass-baritone / Ишервуд Николас, бас-баритон Fontana Gabriele, soprano / Фонтана Габриэла, сопрано Lorenz Eberhard Francesco, tenor / Лоренц Эберхард Францеско, тенор Behle Renate, mezzo / Беле Рената, меццо Schwarz Hanna, mezzo / Шварц Ханна, меццо Vogel Siegfried, bass / Фогель Зигфрид, бас Süss Reiner, bass / Зюсс Райнер, бас Kuën Paul, tenor / Куэн Пауль, тенор Pease James, baritone / Пис Джеймс, баритон Blankenheim Toni, bass-baritone / Бланкенхайм Тони, бас-баритон Hoppe Heinz, tenor / Хоппе Хайнц, тенор Bardon Patricia, mezzo / Бардон Патришия, меццо Studer Ulrich, baritone / Штудер Ульрих, баритон Fliether Herbert, baritone / Флитер Герберт, баритон Ebrahim Omar, baritone / Эбрахайм Омар, баритон Shade Nancy, soprano / Шейд Нэнси, сопрано Reiter Alfred, bass / Райтер Альфред, бас Melchert Helmut, tenor / Мельхерт Хельмут, тенор Renard Guy, tenor / Ренар Ги, тенор Meyer Wolfgang, clarinet / Мейер Вольфганг, кларнет Muszely Melitta, soprano / Мусели Милетта, сопрано Hirte Klaus, baritone / Хирте Клаус, баритон Koppelstetter Martina, mezzo / Коппельшеттер Мартина, меццо Meier-Schmid Monika, soprano / Майер-Шмид Моника, сопрано Petzold Martin, tenor / Пецольд Мартин, тенор Joyner William, tenor / Джойнер Уилльям, тенор Wilhelm Horst, tenor / Вильхельм Хорст, тенор Freier Jürgen, baritone / Фрайер Юрген, баритон Vogt Klaus Florian, tenor / Фогт Клаус Флориан, тенор Röttig Stefan, bass / Рёттинг Стефан, бас Tiliakos Dimitris, baritone / Тилякос Димитрий, баритон Nagy Michael, baritone / Надь Микаель, баритон Pauly Simon, baritone / Поли Саймон, баритон Salter Richard, bass-baritone / Зальтер Рихард, бас-баритон Bernhard Susanne, mezzo / Бернхард Зузанна, меццо Kronthaler Martin, bass / Кронтхалер Мартин, бас Vogel Gerd, bass / Фогель Герд, бас Giesecke Niels, tenor / Гизеке Нильс, тенор Berndt Anke, soprano / Берндт Анке, сопрано Schröder Olaf, bass / Шрёдер Олаф, бас Viljakainen Raili, soprano / Вильякайнен Райли, сопрано Sheffield Philip, tenor / Шеффилд Филип, тенор Asmus Rudolf, baritone / Асмус Рудольф, баритон Trekel-Burckhardt Ute, mezzo / Трекель-Буркхардт Ута, меццо Müller Katherine, mezzo / Мюллер Катерина, меццо Nossek Carola, soprano / Носсек Карола, сопрано Gruber Ernst, tenor / Грубер Эрнст, тенор Ahlersmeyer Mathieu, baritone / Алерсмейер Матьё, баритон Hülgert Alfred, tenor / Хюльгерт Альфред, тенор Schwarzbach Hans-Peter, tenor / Шварцбах Ханс-Петер, тенор Pohl Gisela, mezzo / Поль Гизела, меццо Pike Julian, tenor / Пайк Джулиан, тенор Raunig Arno, contratenor / Рауних Арно, контратенор Fölser Liselotte, soprano / Фёльзер Лизелотта, сопрано Lorand Colette, soprano / Лоранд Колетт, сопрано Hintz Gundula, soprano / Хинц Гундула, сопрано Siebert Isolde, soprano / Зиберт Изольда, сопрано Harder Lutz-Michael, tenor / Хардер Луц-Михель, тенор Stockhausen Markus, trumpet / Штокхаузен Маркус, труба Vogt Joachim, tenor / Фогт Иоахим, тенор Holzapfel Helmut, tenor / Хольцапфель Хельмут, тенор Forberger Gesine, soprano / Форбергер Гезина, сопрано Menzel Peter, tenor / Менцель Петер, тенор Haseleu Werner, bass-baritone / Хазелой Вернер, бас-баритон Hirsch Michael, voice / Хирш Михель, вокал Brohm Sabine, soprano / Бром Забина, сопрано Hoene Barbara, soprano / Хёне Барбара, сопрано Termer Helga, soprano / Термер Хельга, сопрано Monti Matteo de, baritone / Монти Маттео де, баритон Podlesny Robert, accordion / Подлесни Роберт, аккордеон Lunow Horst, baritone / Лунов Хорст, баритон Rupf Konrad, bass / Рупф Конрад, бас Willert Friedemann, baritone / Виллерт Фридеман, баритон Lehm Ralf, recitant / Лем Ральф, чтец Holocek Sebastian, baritone / Холоцек Себастьян, баритон Malczewski Władysław, baritone / Мальчевский Владислав, баритон Zettisch Bernd, baritone / Цеттиш Бернд, баритон Wiese Hans-Jürgen, baritone / Визе Ханс-Юрген, баритон Heinen Judith, soprano / Хайнен Юдит, сопрано Littig Rebecca, soprano / Литтиг Ребекка, сопрано Murphy Andrew, bass / Мёрфи Эндрью, бас Jahns Annette, mezzo / Енс Аннетта, меццо Schwartner Dieter, tenor / Швартнер Дитер, тенор Lehnert Fritz, tenor / Ленерт Фриц, тенор Simon Herbert, bass / Саймон Герберт, бас Avery James, recitant / Эйвери Джеймс, чтец Kindley Richard, tenor / Киндли Ричард, тенор Spassowa Wessela, soprano / Спасова Весела, сопрано Heyer-Krämer Willi, bass / Хейер-Кремер Вилли, бас Winkel Christina, mezzo / Винкель Христина, меццо Kurth Günter, baritone / Курт Гюнтер, баритон Fecht Hannelore, soprano / Фехт Ханнелоре, сопрано Garduhn Henno, tenor / Гардун Хенно, тенор Claus Juliane, soprano / Клаус Юлиана, сопрано Stockhausen Majella, piano / Штокхаузен Маелла, фортепиано Mayr Paul, bass / Майр Пауль, бас Meriweather Annette, mezzo / Меривеатер Аннетте, меццо Casper Bernd, organ / Каспер Бернд, орган Siebenschuh Erich, tenor / Зибеншух Эрих, тенор Pappas Frances, mezzo / Паппас Френсис, меццо Kubenz Gisela, soprano / Кубенц Гизела, сопрано Lee Gun-Wok, bass / Ли Гун-Вок, бас Stryczek Karl-Heinz, bass / Штрикцек Карл-Хейнц, бас Garrison Kenneth, tenor / Гаррисон Кеннет, тенор Varpio Marja-Leena, soprano / Фарпио Марья-Лена, сопрано Rausch Martin, tenor / Рауш Мартин, тенор Wittig Thomas, baritone / Уиттиг Томас, баритон Rudzak Vladimir, baritone / Рудзак Владимир, баритон Bonilla Daniel, bass / Бонилла Даниль, бас Weber Egon, baritone / Вебер Эгон, баритон Jankowsky Gary, bass / Янковски Гари, бас Fröhlich Günther, bass / Фрёлих Гюнтер, бас Lüdtke Hildegard, soprano / Людтке Хильдегард, сопрано Pernutz Manfred, double-bass / Пернуц Манфред, контрабас Pinkerton Michael, tenor / Пинкертон Майкл, тенор Schmidt Peter-Jürgen, tenor / Шмидт Петер-Юрген, тенор Rosin Reto Raphael, tenor / Розин Рето Рафель, тенор Diestler Thomas, contratenor / Дистлер Томас, контратенор Hruschka Wilhelm, bass / Хрушка Вильгельм, бас Füssel Yvonn, soprano / Фюссел Ивон, сопрано Steinert Gertrud, soprano / Штайнерт Гертруд, сопрано Anzorena Guiermo, baritone / Анцорена Гуермо, баритон Stephen Gunilla, soprano / Штефен Гунилла, сопрано Pschicholz Hans, tenor / Пшихольц Ханс, тенор Otto Karl, bass / Отто Карл, бас Bertram Klaus, bass / Бертрам Клаус, бас Urban Ria, soprano / Урбан Риа, сопрано Louafi Alain, recitant / Луафи Ален, чтец Klotz Helmut, tenor / Клоц Хельмут, тенор Oertel Helmut, organ / Эртель Хельмут, орган Donelly Patrick, bass / Донелли Патрик, бас Karl Andrea, mezzo / Карл Андреа, меццо Früh Elfriede, violin / Фрюх Эльфрида, скрипка Buron Klaus, bass / Бурон Клаус, бас Stiller Uwe, baritone / Штиллер Уве, баритон Lion Michael, baritone / Лион Мишель, баритон Lutz Volker, organ / Луц Фолькер, орган Hinze Elisabeth, recitant / Хинце Элизабет, чтец Bachmann Jürgen, bass / Бахман Юрген, бас Hess Stephen, piano / Гесс Штефен, фортепиано Gebhardt Antje, soprano / Гебхардт Антье, сопрано Bowen Dai, percussion / Боуэн Дай, ударные Stoß Rainer, tenor / Штос Райнер, тенор

Композиторы: Schnittke, Alfred / Шнитке Альфред Carter, Elliott / Картер Эллиот Henze, Hans Werner / Хенце Ганс Вернер Kagel, Mauricio / Кагель (Кахель) Маурисио Dessau, Paul / Дессау Пауль Blacher, Boris / Блахер Борис Křenek, Ernst / Крженек Эрнст Stockhausen, Karlheinz / Штокхаузен Карлхайнц Matthus, Siegfried / Маттус Зигфрид Rihm, Wolfgang / Рим Вольфганг Glanert, Detlev / Гланерт Детлеф Růžička, Peter / Ружичка Петер Hiller, Wilfried / Хиллер Вильфрид Schnebel, Dieter / Шнебель Дитер Egk, Werner / Эгк Вернер Zimmermann, Udo / Циммерман Удо Meyer, Ernst Hermann / Майер Эрнст Герман Katzer, Georg / Катцер Георг Hölszky, Adriana / Хёльсцки Адриана Klebe, Giselher / Клебе Гизельгер Mahnkopf, Claus-Steffen / Манкопф Клаус-Штеффен Schenker, Friedrich / Шенкер Фридрих Bose, Hans-Jürgen von / Бозе Ханс-Юрген фон Bredemeyer, Reiner / Бредемейер Райнер Schwaen, Kurt / Швен Курт Dinescu, Violeta / Динеску Вьолета Koblenz, Babette / Кобленц Бабетта Werzlau, Joachim / Верцлау Иоахим Hamary, András / Хамари Андраш David, Andreas / Давид Андреас Heyn, Walter Thomas / Хейн Вальтер Томас

Дирижеры: Suitner Otmar / Зуйтнер Отмар Ludwig Leopold / Людвиг Леопольд Kagel Mauricio / Кагель Маурисио Kalitzke Johannes / Калицке Иоганнес Kluttig Roland / Клаттиг Роланд Barenboim Daniel / Баренбойм Даниэль Märzendorfer Ernst / Мерцендорфер Эрнст Ehwald Christian / Эвальд Кристиан Fricke Heinz / Фрикке Хейнц Albrecht Gerd / Альбрехт Герд Metzmacher Ingo / Мецмахер Инго Kontarsky Bernhard / Контарский Бернард Scherchen Hermann / Шерхен Германн Goldmann Friedrich / Гольдман Фридрих Epple Roger / Иппл Роджер Albrecht Marc / Альбрехт Марк Kurz Siegfried / Курц Зигфрид Bahner Gert / Банер Герт Straubel Martin / Штраубель Мартин Schmiedel Reinhard / Шмидель Райнхард Bittner Albert / Битнер Альберт Seitzer Werner / Зайтцер Вернер Mounk Alicja / Мунк Алисья Stoy Ernst / Стой Эрнст Ronnefeld Peter / Роннефельд Петер Gayler Wolfgang / Гайлер Вольфганг

Оркестры/Хоры: Sächsische Staatskapelle Dresden / Дрезденская государственная капелла Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin / Симфонический оркестр Берлинского радио Gewandhausorchester Leipzig / Лейпцигский оркестр Гевандхауза (Гевандхауз-Оркестр) Orchester der Staatsoper Berlin / Оркестр Берлинской государственной оперы Chor der Staatsoper Berlin / Хор Берлинской государственной оперы Berliner Staatskapelle / Берлинская государственная капелла Chor der Deutschen Staatsoper Berlin / Хор Немецкой государственной оперы NDR Sinfonieorchester / Симфонический оркестр Северогерманского радио Hamburgischen Staatsoper Chor / Хор Гамбургской государственной оперы Philharmonische Staatsorchester Hamburg (Hamburger Philharmoniker) / Гамбургский государственный филармонический оркестр Chor des Südwestrundfunks Stuttgart / Хор Юго-западной Германии, Штуттгарт Orchester des Südwestrundfunks Stuttgart / Оркестр Юго-западной Германии, Штуттгарт

Исполнители: Adam Theo, bass / Адам Тео, бас Krahmer Renate, soprano / Крамер Рената, сопрано Mathis Edith, soprano / Матис Эдит, сопрано Popp Lucia, soprano / Попп Лучия, сопрано Sotin Hans, bass / Зотин Ханс, бас Schnaut Gabriele, soprano / Шнаут Габриела, сопрано Büchner Eberhard, tenor / Бюхнер Эберхард, тенор Donath Helen, soprano / Донат Хелен, сопрано Polster Hermann Christian, bass / Польстер Герман Кристиан, бас Fischer-Dieskau Dietrich, baritone / Фишер-Дискау Дитрих, баритон Ahnsjö Claes-Håkan, tenor / Ансьё Класс-Хокан, тенор Brinkmann Bodo, baritone / Бринкман Бодо, баритон Ebers Clara, soprano / Эберс Клара, сопрано Häfliger Ernst, tenor / Хефлигер Эрнст, тенор Hemsley Thomas, baritone / Хемсли Томас, баритон Borchert Julia, soprano / Борчерт Джулия, сопрано Haubold Ingrid, soprano / Haubold Ingrid, soprano Lorenz Eberhard Francesco, tenor / Лоренц Эберхард Францеско, тенор Dernesch Helga, soprano / Дернеш Хельга, сопрано Pellekoorne Anne, mezzo / Пеллекорне Анна, меццо Balslev Lisbeth, soprano / Балслев Лизбет, сопрано Nöcker Hans Günther, bass-baritone / Нёкер Ханс-Гюнтер, бас-баритон Böhme Kurt, bass / Бёме Курт, бас Schmidt Trudeliese, mezzo / Шмидт Труделизе, меццо Kélémén Zoltan, baritone / Келемен Зольтан, баритон Conwell Julia, soprano / Конуэлл Джулия, сопрано Wilbrink Hans, baritone / Вилбринк Ханс, баритон Borkh Inge, soprano / Борк Инге, сопрано Hellmann Claudia, mezzo / Хелльман Клаудия, меццо Wohlfahrt Erwin, tenor / Вольфарт Эрвин, тенор Grobe Donald, tenor / Гробе Дональд, тенор Gayer Catherine, soprano / Гейе Катрин, сопрано Hübner Fritz, bass / Хюбнер Фриц, бас Holm Richard, tenor / Хольм Рихард, тенор Schlemm Anny, soprano / Шлемм Анни, сопрано Grundheber Franz, baritone / Грундгебер Франц, баритон Ridder Anton de, tenor / Риддер Антон де, тенор Hoppe Heinz, tenor / Хоппе Хайнц, тенор Driscoll Loren, tenor / Дрисколл Лорен, тенор Dean Michael, baritone / Дин Майкл, баритон Paskuda Georg, tenor / Паскуда Георг, тенор Xyni Marussa, soprano / Хуни Маруся, сопрано Kammer Salomé, soprano / Каммер Саломе, сопрано Clementi Anna, voice / Клементи Анна, вокал Sonntag Ulrike, soprano / Зонтаг Ульрика, сопрано Mohr Thomas, baritone / Мор Томас, баритон Berger-Tuna Helmut, bass / Бергер-Туна Хельмут, бас Steiner Elisabeth, mezzo / Штайнер Элизабет, меццо Marschner Kurt, tenor / Маршнер Курт, тенор Workman William, baritone / Уоркман Уилльям, баритон Fliether Herbert, baritone / Флитер Герберт, баритон Bröcheler John, bass-baritone / Брёшелер Йон, бас-баритон Migenes Julia, soprano / Мигенес Джулия, сопрано Kuchar Erich, tenor / Кухар Эрих, тенор Orth Norbert, tenor / Орт Норберт, тенор Nicolai Claudio, bass-baritone / Николаи Клаудио, бас-баритон Wagner Eckhard, tenor / Вагнер Экхард, тенор Neumann Günther, tenor / Нойманн Гюнтер, тенор Melchert Helmut, tenor / Мельхерт Хельмут, тенор Priew Ute, mezzo / Приев Ута, меццо Horn Heiner, bass / Хорн Хайнер, бас Traxel Josef, tenor / Траксель Йозеф, тенор Lang Klaus, baritone / Ланг Клаус, баритон Coertse Mimi, soprano / Кёртезе Мими, сопрано Schudel Regina, soprano / Шудель Регина, сопрано Becker Josef, bass / Бекер Джозеф, бас Jungwirth Helena, mezzo / Юнгвирт Хелена, меццо Neukirch Harald, tenor / Нойкирх Харальд, тенор Ascher Christina, mezzo / Ашер Кристина, меццо Salter Richard, bass-baritone / Зальтер Рихард, бас-баритон Kohn Andreas, bass / Кон Андреас, бас Trötschel Elfriede, soprano / Трётшель Эльфрида, сопрано Fuggiss Carmen, soprano / Фуггис Кармен, сопрано Jenckel Walter, tenor / Енкель Вальтер, тенор Hoppe Fritz, bass / Хоппе Фриц, бас Walther Hildegunt, mezzo / Вальтер Хильдегунд, меццо Hopp Manfred, tenor / Хопп Манфред, тенор Bauer Vladimír, baritone / Бауэр Владимир, баритон Borst Martine, mezzo / Борст Мартина, меццо Schultz Carl, bass / Шульц Карл, бас Leander Zarah, vocal / Леандер Цара, вокал Schneider Simone, soprano / Шнайдер Зимона, сопрано Lorand Colette, soprano / Лоранд Колетт, сопрано Lippert Gerhart, voice / Липперт Герхарт, вокал Kreisler Georg, piano / Крайслер Георг, фортепиано Kreisler Georg, voice / Крайслер Георг, вокал Otto Wilhelm, tenor / Отто Вильгельм, тенор Solistenvereinigung Des Berliner Rundfunks / Solistenvereinigung Des Berliner Rundfunks Uhrmacher Hildegard, soprano / Урмагер Хильдегард, сопрано Ende Michael, tenor / Энде Михель, тенор Gabry Edith, soprano / Габри Эдит, сопрано Bertelmann Fred, voice / Бертельман Фред, вокал Lind Gitta, soprano / Линд Гитта, cопрано Dooley William, baritone / Дули Уилльям, баритон Liewehr Fred, baritone / Ливер Фред, баритон Keating Roderick, tenor / Кетинг Родерик, тенор Holzapfel Helmut, tenor / Хольцапфель Хельмут, тенор May Gisela, soprano / Май Гизела, сопрано Kösters Johannes M., bass-baritone / Кёстерс Иоганнес М., бас-баритон Ebnet Liselotte, soprano / Эбнет Лизелотта, сопрано Roth-Ehrang Peter, bass / Рот-Эранг Петер, бас Löwinger Guggi, soprano / Лёвингер Гугги, сопрано Vogel Barbara, soprano / Фогель Барбара, сопрано Müller-Graf Kurt, voice / Мюллер-Граф Курт, вокал Kowalski Rudolf, voice / Ковальски Рудольф, вокал Haseleu Werner, bass-baritone / Хазелой Вернер, бас-баритон Hellmich Wolfgang, tenor / Хелльмих Вольфганг, тенор Polidori Marcella, soprano / Полидори Марчелла, сопрано Termer Helga, soprano / Термер Хельга, сопрано Schall Ekkehard, recitant / Шалль Эккехард, чтец Hermanns Gudrun, soprano / Германс Гудруна, сопрано Blockwitz Hans-Joachim, voice / Блоквиц Ханс-Иоахим, вокал Schulze Horst, baritone / Шульце Хорст, баритон Dörfler Isabel, soprano / Дёрфлер Изабель, сопрано Trenkens Paul, voice / Тренкенс Пауль, вокал Pawlik Sylvia, soprano / Павлик Сильвия, сопрано Reinhard Christian, clarinet / Райнхард Кристиан, кларнет Höhle Lenelies, soprano / Хёле Ленелис, сопрано Hiller Wilfried, percussion / Хиллер Вильфрид, ударные Koerner Alexis Andrew Nicholas, voice / Корнер Алексис Эндрю Николас, вокал Koch Annette, voice / Кох Аннетте, вокал Schönfeld Christina, voice / Шёнфельд Христина, вокал Rothacker Christine, voice / Ротаккер Христина, вокал Stangl Claudia, mezzo / Штангль Клаудиа, меццо Nabu Else, voice / Набу Эльза, вокал Schwemmer Frank, bass / Швеммер Франк, бас Schmid Gabriele, soprano / Шмид Габриела, сопрано Storzer Gerd Lukas, voice / Шторцер Герд Лукас, вокал Klein Günter, bass / Клайн Гюнтер, бас Bauer Hartmut, bass / Бауэр Хартмут, бас Bierwirth Heimo, bassoon / Бирвирт Хаймо, фагот Sehnert Ilka, voice / Зенерт Илька, вокал Schultz Ilona, voice / Шульц Илона, вокал Carter Jackie, voice / Картер Джеки, вокал Tovey Julian, baritone / Тови Джулиан, баритон Haag Romy, voice / Хаг Роми, вокал Küppers Topsy, voice / Кюпперс Топзи, вокал Krekov Udo, bass / Крекоф Удо, бас Lindenberg Udo Gerhard, voice / Линденберг Удо Герхард, вокал Rietz Antje, trumpet / Риц Антье, труба Gäbler Dorit, voice / Геблер Дорит, вокал Junge Friedrich-Wilhelm, voice / Юнге Фридрих-Вильгельм, вокал Kühn Hartmut, tenor / Кюн Хартмут, тенор Hruza Heinz, piano / Хруца Хейнц, фортепиано Lunow Horst, baritone / Лунов Хорст, баритон Anal Iris, horn / Аналь Ирис, валторна Slawow Peter, tenor / Славов Петер, тенор Hoppe Rolf, recitant / Хоппе Рольф, чтец Ruppert Sigrid, soprano / Рупперт Зигрид, сопрано Bitschkowski Silvia, voice / Бичковски Сильвия, вокал Gemert Theo van, baritone / Гемерт Тео ван, баритон Jaeggi Urs-Werner, voice / Егги Урс-Вернер, вокал Nalezenec Vojtech, baritone / Налезенец Войтех, баритон Dehler Wolfgang, voice / Делер Вольфганг, вокал Peyer Adrian de, tenor / Пейер Адриан де, тенор Schoedler Andreas, recitant / Шёдлер Андреас, чтец Low Bruce, bass / Лоу Брюс, бас Doerk Chris, voice / Дёрк Хрис, вокал Fischer Gudrun, soprano / Фишер Гудруна, сопрано Dreßler Günter, bass / Дреслер Гюнтер, бас Wieder Hanne, voice / Видер Ханна, вокал Katterfeld Hannerose, soprano / Каттерфельд Ханнероза, сопрано Henkel Hans Gottfired, baritone / Хенкель Ханс Готфиред, баритон Kaschel Horst-Dieter, baritone / Кашель Хорст-Дитер, баритон Koch Karl-Heinz, tenor / Кох Карл-Хейнц, тенор Rupf Konrad, bass / Рупф Конрад, бас Minnich Peter, tenor / Минних Петер, тенор Hahn Werner, baritone / Хан Вернер, баритон Wirsching Wolfgang, baritone / Виршинг Вольфганг, баритон Kawahara Yoko, soprano / Кавахара Ёко, сопрано Wroblowski Alfred, bass-baritone / Вробловски Альфред, бас-баритон Fandrey Birgit, soprano / Фандри Бирджит, сопрано Roßtäuscher Cedric, mezzo / Ростойшер Цедрик, меццо Steinhoff Ernst-August, tenor / Штайнхофф Эрнст-Август, тенор Theimer Gretl, voice / Таймер Гретль, вокал Andersson Pia-Lena, soprano / Андерссон Пия-Лена, сопрано Lüdeke Rainer, bass / Людеке Райнер, бас Trebes Rüdiger, bass / Требес Рюдигер, бас Giesek Volker, piano / Гизек Фолькер, фортепиано Flottner Waltraud, voice / Флотнер Вальтрауд, вокал Kotzerke Werner, voice / Котцерке Вернер, вокал Schweikart Dieter, bass / Швайкарт Дитер, бас Umstadt Peter, tenor / Умштадт Петер, тенор Elina Päivi, soprano / Элина Пяйви, сопрано Schiffelers Yvonne, mezzo / Шиффелерс Ивонна, меццо Wyzner Franz, bass / Вицнер Франц, бас Müller Hajo, bass / Мюллер Хайо, бас Wolff Joachim, recitant / Вольфф Иоахим, чтец Dubin Liane, soprano / Дубин Лиана, сопрано Hubschmid Paul, recitant / Хубшмид Пауль, чтец Schunke Volker, baritone / Шунке Фолькер, баритон Pürgstaller Oskar, tenor / Пюргшталлер Оскар, тенор Didusch Reingard, soprano / Дидуш Райнгард, сопрано Krasser Siegfried-Ernst, tenor / Крассер Зигфрид-Эрнст, тенор Volk Hans-Jürgen, bass / Фольк Ханс-Юрген, бас Czekała Paweł, bass / Чекала Павел, бас Prkno Johannes, baritone / Пркно Йоханнес, баритон Kloose Hans-Otto, baritone / Клозе Ханс-Отто, баритон Gester Kurt, baritone / Гестер Курт, баритон Jüten Grit van, soprano / Ютен Грит ван, сопрано

Композиторы: Strauss, Richard / Штраус Рихард Hindemith, Paul / Хиндемит Пауль Orff, Carl / Орф Карл Hartmann, Karl Amadeus / Гартман Карл Амадеус Dostal, Nico / Досталь Нико Henze, Hans Werner / Хенце Ганс Вернер Kagel, Mauricio / Кагель (Кахель) Маурисио Reimann, Aribert / Райман Ариберт Dessau, Paul / Дессау Пауль Fortner, Wolfgang / Фортнер Вольфганг Blacher, Boris / Блахер Борис Stolz, Robert Elisabeth / Штольц Роберт Элизабет Kirchner, Volker David / Кирхнер Фолькер Дафид Matthus, Siegfried / Маттус Зигфрид Zimmermann, Bernd Alois / Циммерман Бернд Алоис Rihm, Wolfgang / Рим Вольфганг Waits, Tom / Waits, Tom Eggert, Moritz / Эггерт Мориц Last, James / Ласт Джеймс Walden, Stanley / Уолден Станли Trojahn, Manfred / Тройян Манфред Grothe, Franz / Гроте Франц Egk, Werner / Эгк Вернер Schröder, Friedrich / Шрёдер Фридрих Zimmermann, Udo / Циммерман Удо Goebbels, Heiner / Геббельс Хайнер Kreuder, Peter / Кройдер Петер Kreisler, Georg / Крайслер Георг Raymond, Fred / Реймонд Фред Hummel, Franz / Гуммель Франц Oehring, Helmut / Эринг Хельмут Zimmermann, Walter / Циммерман Вальтер Geißler, Fritz / Гайслер Фриц Gerster, Ottmar / Герстер Отмар Rosenfeld, Gerhard / Розенфельд Герхард Kunad, Rainer / Кунад Райнер Wagner-Régeny, Rudolf / Вагнер-Регени, Рудольф Heymann, Birger / Хейман Биргер Odd, Conny / Одд Конни Hermanns, Gudrun / Германс Гудруна Masanetz, Guido / Мазанец Гуйдо Olias, Lothar / Олиас Лотаp Ramdohr, Niclas / Рамдор Никлас Janssens, Peter / Янсенс Петер Maffay, Peter (Makkay, Peter Alexander) / Маффай Петер (Маккай Петер Александер) Fortmann, Tommy / Фортман Томми Bockelmann, Udo Jürgen / Боккельман Удо Юрген Plangg, Volker Michael / Планг Фолькер Михель Böhmer, Wolfgang / Бёмер Вольфганг Natschinski, Gerd / Начински Герд Schubring, Marc / Шубринг Марк Schwemmer, Frank / Швеммер Франк Seyfarth, Lothar / Зейфарт Лотаp

Дирижеры: Dohnányi Christoph von / Донаньи Кристоф фон Haenchen Hartmut / Хенхен Хартмут Gielen Michael / Гилен Михель Kegel Herbert / Кегель Герберт Halász Michael / Халас Майкл Rickenbacher Karl Anton / Рикенбахер Карл Антон Russell Davies Dennis / Рассел Дейвис Деннис Kluttig Roland / Клаттиг Роланд Schröder Kurt / Шрёдер Курт Leitner Ferdinand / Лайтнер Фердинанд Peters Reinhard / Петерс Райнхард Eichhorn Kurt / Эйкхорн Курт Stolz Robert / Штольц Роберт Schneider Peter / Шнайдер Петер Gülke Peter / Гюльке Петер Schneidt Hanns-Martin / Шнайдт Ханс-Мартин Wand Günter / Ванд Гюнтер Fricke Heinz / Фрикке Хейнц Albrecht Gerd / Альбрехт Герд Scherchen Hermann / Шерхен Германн Schmidt-Bölke Werner / Шмидт-Бёльке Вернер Tamayo Arturo / Тамайо Артуро Märkl Jun / Меркль Юн Reuter Rolf / Ройтер Рольф Pflüger Gerhard / Пфлюгер Герхард Burkhard Paul / Буркхард Пауль Fehring Johannes / Феринг Иоганнес Kurz Siegfried / Курц Зигфрид Neumann Horst / Нойман Хорст Hanell Robert / Ханелль Роберт Hirsch Peter / Хирш Петер Bahner Gert / Банер Герт Schreier Manfred / Шрайер Манфред Haussner Karl / Хауснер Карл Kirchberg Hans-Peter / Кирхберг Ханс-Петер Köhler Lutz / Кёлер Луц Olbrich Volkmar / Ольбрих Фолькмар

Оркестры/Хоры: Wiener Staatsoper Orchester / Оркестр Венской государственной оперы Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin / Симфонический оркестр Берлинского радио Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt (hr-Sinfonieorchester) / Симфонический оркестр Франкфуртского радио Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig / Симфонический оркестр Лейпцигского радио Chor des Bayerischen Rundfunks (BR-Chor) / Хор Баварского радио Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (BR-Orchester) / Симфонический оркестр Баварского радио Weimar Staatskapelle / Веймарская государственная капелла Der Chor der Bayerischen Staatsoper / Хор Баварской государственной оперы Münchner Rundfunkorchester / Оркестр Мюнхенского радио Chor der Deutschen Staatsoper Berlin / Хор Немецкой государственной оперы Orchester der Komischen Oper Berlin / Оркестр театра "Комише опер", Берлин Hamburgischen Staatsoper Chor / Хор Гамбургской государственной оперы Philharmonische Staatsorchester Hamburg (Hamburger Philharmoniker) / Гамбургский государственный филармонический оркестр Chor der Komischen Oper Berlin / Хор театра "Комише опер", Берлин Münchner Konzertchor / Мюнхенский концерт-хор Deutsches Nationaltheater Weimar Chor / Хор Немецкого национального театра, Веймар Der Chor der Wiener Volksoper / Хор Венской народной оперы (Фольксопер) Instrumentalensemble München / Мюнхенский инструментальный ансамбль Orchester des Deutschen Opernhauses Berlin / Оркестр Немецкой оперы