Музыка и песни Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано
Артикул: CDVP 012028
EAN: 0034571150895
Состав: CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-11-2001
Лейбл: Hyperion Uk
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Wilson-Johnson David, bass-baritone / Уилсон-Джонсон Дейвид, бас-баритон Arthur Somervell (1863-1937) / Arthur Somervell (1863-1937)
Композиторы: Somervell, Arthur / Сомервелл Артур
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Wilson-Johnson David, bass-baritone / Уилсон-Джонсон Дейвид, бас-баритон Arthur Somervell (1863-1937) / Arthur Somervell (1863-1937)
Композиторы: Somervell, Arthur / Сомервелл Артур
Жанры: Chamber Music Classical Lieder und Arien Romantic Песни / Романсы
Отзывы
я не могу рекомендовать этот диск достаточно высоко. Перечислять выдающиеся моменты было бы слишком долго. Очень рекомендую" (Classic CD)
"Действительно, очень хороший концерт" (CDReview)
Артикул: CDVP 147944
EAN: 0747313270675
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2011
Лейбл: Naxos Classics
Исполнители: Wilde Mark, tenor / Уайлд Марк, тенор Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Wakeford Lucy, harp / Уэйкфорд Луси, арфа
Композиторы: Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин
Исполнители: Wilde Mark, tenor / Уайлд Марк, тенор Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Wakeford Lucy, harp / Уэйкфорд Луси, арфа
Композиторы: Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин
Жанры: Вокальный цикл
Composer(s) | Britten, Benjamin | |
Artist(s) | Wakeford, Lucy, harp • Norris, David Owen, piano • Wilde, Mark, tenor | |
Period(s) | 20th Century | |
Genre | Classical Music | |
Category | Vocal | |
Label | Naxos | |
Booklet / liner notes available | ||
Артикул: CDVP 697322
EAN: 5060263500131
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2013
Лейбл: EM Records
Исполнители: Wilde Mark, tenor / Уайлд Марк, тенор Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Spooner Joseph, cello / Спунер Джозеф, виолончель
Композиторы: Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин
Исполнители: Wilde Mark, tenor / Уайлд Марк, тенор Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Spooner Joseph, cello / Спунер Джозеф, виолончель
Композиторы: Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин Norris, David Owen / Норрис Дэвид Оуэн
Жанры: Вокальный цикл
Артикул: CDVP 697594
EAN: 0095115178522
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2013
Лейбл: Chandos
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Tomlinson John, bass / Томлинсон Джон, бас
Композиторы: Shostakovich, Dmitri / Шостакович Дмитрий Wolf, Hugo / Вольф Гуго
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Tomlinson John, bass / Томлинсон Джон, бас
Композиторы: Shostakovich, Dmitri / Шостакович Дмитрий Wolf, Hugo / Вольф Гуго Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин
Жанры: Вокальный цикл Песни / Романсы
Артикул: CDVP 001970
EAN: 0747313222223
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2005
Лейбл: Naxos Classics
Исполнители: Allen Thomas, baritone / Аллен Томас, баритон Langridge Philip, tenor / Лангридж Филип, тенор Ellis Osian, harp / Эллис Осиан, арфа Feaviour Margaret, soprano / Фивиур Маргарет, сопрано
Исполнители: Allen Thomas, baritone / Аллен Томас, баритон Langridge Philip, tenor / Лангридж Филип, тенор Ellis Osian, harp / Эллис Осиан, арфа Feaviour Margaret, soprano / Фивиур Маргарет, сопрано Harris Judith, mezzo / Харрис Джудит, меццо Kirk Vernon, tenor / Кирк Вернон, тенор Titus Graham, baritone / Титус Грэм, баритон Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано
Композиторы: Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин
Дирижеры: Bedford Steuart / Бэдфорд Стюарт Barnett Christopher / Барнетт Кристофер Joly Simon / Джоли Саймон
Оркестры/Хоры: Northern Sinfonia / Оркестр «Северная симфония» BBC Singers / Би-Би-Си сингерс
Жанры: Песни / Романсы
Артикул: CDVP 003291
EAN: 0747313249527
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2005
Лейбл: Naxos Classics
Исполнители: Langridge Philip, tenor / Лангридж Филип, тенор Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Wilson-Johnson David, bass-baritone / Уилсон-Джонсон Дейвид, бас-баритон Pitt Amanda, soprano / Питт Аманда, сопрано
Исполнители: Langridge Philip, tenor / Лангридж Филип, тенор Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Wilson-Johnson David, bass-baritone / Уилсон-Джонсон Дейвид, бас-баритон Pitt Amanda, soprano / Питт Аманда, сопрано Thomas Joanne, mezzo / Томас Джоанна, меццо
Композиторы: Quilter, Roger / Куилтер Роджер
Жанры: Песни / Романсы
Артикул: CDVP 010950
EAN: 0034571100302
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2004
Лейбл: Hyperion Classics
Исполнители: George Michael, bass / Джордж Майкл, бас Hill Martyn, tenor / Хилл Мартин, тенор Agnew Paul, tenor / Эгнью Пол, тенор Ainsley John Mark, tenor / Эйнсли Джон Марк, тенор
Исполнители: George Michael, bass / Джордж Майкл, бас Hill Martyn, tenor / Хилл Мартин, тенор Agnew Paul, tenor / Эгнью Пол, тенор Ainsley John Mark, tenor / Эйнсли Джон Марк, тенор Varcoe Stephen, bass / Варко Стивен, бас Vignoles Roger, piano / Виньол Роджер, фортепиано Benson Clifford, piano / Бенсон Клиффорд, фортепиано Dawson Lynne, soprano / Досон Линн, сопрано MacDougall Jamie, tenor / МакДаугал Джейми, тенор Brown Ian, piano / Браун Айан, фортепиано Allen Thomas, baritone / Аллен Томас, баритон Rolfe Johnson Anthony, tenor / Рольф Джонсон Антони, тенор Roberts Stephen, bass / Робертс Стивен, бас Partridge Ian, tenor / Партридж Ян, тенор Lott Felicity, soprano / Лотт Фелисити, сопрано Johnson Graham, piano / Джонсон Грэм, фортепиано Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Maltmann Christopher, baritone / Малтман Кристофер, баритон Wilson-Johnson David, bass-baritone / Уилсон-Джонсон Дейвид, бас-баритон Milne Lisa, soprano / Милн Лайса, сопрано Drake Julius, piano / Дрейк Джулиус, фортепиано Bostridge Ian, tenor / Бостридж Йен, тенор McGreevy Geraldine, soprano / МакГриви Джеральдин, сопрано White Robert, tenor / Уайт Роберт, тенор
Композиторы: Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин Stanford, Charles Villiers / Стэнфорд Чарльз Вильерс Lehmann, Liza / Леман Лиза Quilter, Roger / Куилтер Роджер Parry, Charles Hubert Hastings / Парри Чарлз Хьюберт Хастингс Vaughan Williams, Ralph / Воан-Вильямс Ралф Bridge, Frank / Бридж Фрэнк Warlock, Peter / Уорлок Питер Bantock, Granville / Банток Гренвилл Ireland, John Nicholson / Айрленд Джон Николсон Finzi, Gerald Raphael / Финци Джеральд Рафаэль Somervell, Arthur / Сомервелл Артур Lloyd Webber, Andrew / Ллойд Уэбер Эндрю Butterworth, George (Sainton Kaye) / Баттеруорт Джордж Gibbs, Cecil Armstrong / Гиббс Сесил Армстронг Gurney, Ivor Bertie / Гёрни Айвор Берти
Жанры: Песни / Романсы
Артикул: CDVP 011037
EAN: 0034571174570
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Лейбл: Hyperion Classics
Исполнители: Bott Catherine, soprano / Ботт Кэтрин, сопрано Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Norris David Owen, baritne / Норрис Дейвид Оуэн, баритон
Композиторы: Gershwin, George / Гершвин Джорж
Исполнители: Bott Catherine, soprano / Ботт Кэтрин, сопрано Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Norris David Owen, baritne / Норрис Дейвид Оуэн, баритон
Композиторы: Gershwin, George / Гершвин Джорж Walton, William Turner / Уолтон Уилльям Тёрнер Bennett, Richard Rodney / Беннетт Ричард Родни Boyce, William / Бойс Уилльям Monckton, Lionel / Монктон Лайонел Dring, Madeleine / Дринг Мадлен Wilson, Sandy / Уилсон Сэнди Norris, David Owen / Норрис Дэвид Оуэн MacColl, Ewan / Мак-Колл Эван Dove, Jonathan / Дов Джонатан Kit and the Widow / Kit and the Widow Fraser-Simson, Harold / Фрезер-Симсон Гарольд Dacre, Harry / Дакри Харри Sherwin, Manning / Sherwin, Manning Scott, Bennett / Скотт Бэннет Coward, Noël Peirce / Коуорд Ноэл Перси
Жанры: Песни / Романсы
Артикул: CDVP 032561
EAN: 0095115924624
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-1994
Лейбл: Chandos
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Shaverdian Gregory, piano / Шавердян Грегорий, фортепиано
Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Saint-Saëns, Charles Camille / Сен-Санс Шарль Камилль
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Shaverdian Gregory, piano / Шавердян Грегорий, фортепиано
Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Saint-Saëns, Charles Camille / Сен-Санс Шарль Камилль
Дирижеры: Turovsky Yuli / Туровский Юлий
Жанры: Оркестровые произведения Произведения для солиста с оркестром
Артикул: CDVP 100391
EAN: 5060113441089
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2011
Лейбл: Toccata Classics
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Silverthorne Paul, viola / Силверторн Пол, альт
Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван Hermann, Friedrich / Герман Фридрих
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Silverthorne Paul, viola / Силверторн Пол, альт
Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван Hermann, Friedrich / Герман Фридрих
Composer(s) | Beethoven, Ludwig van • Hermann, Friedrich | |
Artist(s) | Norris, David Owen, piano • Silverthorne, Paul, viola | |
Period(s) | Classical (1750-1830) | |
Genre | Classical Music | |
Category | Chamber Music | |
Label | Toccata Classics | |
Booklet / liner notes available | ||
Артикул: CDVP 154236
EAN: 5023363005227
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-1999
Лейбл: NMC Recordings
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано
Композиторы: Traditional / Traditional
Дирижеры: Davis Andrew / Дейвис Эндрью
Оркестры/Хоры: BBC Symphony Orchestra / Симфонический оркестр Би-Би-Си (Британской радиокорпорации)
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано
Композиторы: Traditional / Traditional
Дирижеры: Davis Andrew / Дейвис Эндрью
Оркестры/Хоры: BBC Symphony Orchestra / Симфонический оркестр Би-Би-Си (Британской радиокорпорации)
Composer(s) | Elgar, Edward | |
Artist(s) | Davis, Andrew, Conductor • Payne, Anthony, narrator • BBC Symphony Orchestra • Norris, David Owen, piano • Gibbs, Robert, violin | |
Period(s) | 20th Century | |
Genre | Classical Music | |
Category | Spoken Commentary | |
Label | NMC Recordings | |
Артикул: CDVP 154549
EAN: 0095115156520
Состав: 3 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Лейбл: Chandos
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Trostiansky Alexander, violin / Тростянский Александр, скрипка Turovsky Eleonora, violin / Туровская Элеонора, скрипка Soly Geneviève, organ / Соли Женевьева, орган
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Trostiansky Alexander, violin / Тростянский Александр, скрипка Turovsky Eleonora, violin / Туровская Элеонора, скрипка Soly Geneviève, organ / Соли Женевьева, орган Baskin Theodore, oboe / Баскин Теодор, гобой Prevost Christian, violin / Прево Кристиан, скрипка Hall Lucia, violin / Холл Лусия, скрипка Aubut Alain, cello / Обю Ален, виолончель Hurtubise Benoit, cello / Юртюбес Бенуа, виолончель Hutchins Timothy, flute / Хатчинс Тимоти, флейта Turovsky Yuli, cello / Туровский Юлий, виолончель Shaverdian Gregory, piano / Шавердян Грегорий, фортепиано
Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Tchaikovsky, Pyotr / Чайковский Пётр Vivaldi, Antonio Lucio / Вивальди Антонио Лучо Shostakovich, Dmitri / Шостакович Дмитрий Borodin, Alexander / Бородин Александр Brahms, Johannes / Брамс Иоганнес Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Saint-Saëns, Charles Camille / Сен-Санс Шарль Камилль Haydn, Franz Joseph / Гайдн Йозеф Khachaturian, Aram / Хачатурян Арам Dvořák, Antonín Leopold / Дворжак Антонин Леопольд Boccherini, Luigi / Боккерини Луиджи Stravinsky, Igor / Стравинский Игорь Shchedrin, Rodion / Щедрин Родион Barber, Samuel / Барбер Самьюэл Casadesus, Henri / Казадесюс Анри Tartini, Giuseppe / Тартини Джузеппе Suk, Josef / Сук Йозеф Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин Wassenaer, Unico Wilhelm van / Вассенар Унико Вильгельм ван Dupin, Marc-Olivier / Дюпен Марк-Оливье
Дирижеры: Turovsky Yuli / Туровский Юлий Shostakovich Maxim / Шостакович Максим
Жанры: Камерная и инструментальная музыка Концерт Оркестровые произведения
Composer(s) | Barber, Samuel • Boccherini, Luigi • Borodin, Alexander Porfir'yevich • Brahms, Johannes • Britten, Benjamin • Casadesus, Henri • Dupin, Marc-Olivier • Dvorak, Antonin • Handel, George Frideric • Haydn, Franz Joseph • Mozart, Wolfgang Amadeus • Saint-Saens, Camille • Schubert, Franz • Shchedrin, Rodion Konstantinovich • Shostakovich, Dmitry • Stravinsky, Igor • Suk, Josef • Tartini, Giuseppe • Tchaikovsky, Pyotr Il'yich • Vivaldi, Antonio • Wassenaer, Unico Wilhelm van | |
Artist(s) | Aubut, Alain, cello • Hurtubise, Benoit, cello • Turovsky, Yuli, cello • Shostakovich, Maxim, Conductor • Turovsky, Yuli, Conductor • Repercussion, Ensemble • Hutchins, Timothy, flute • Baskin, Theodore, oboe • Musici de Montreal, I • Soly, Genevieve, organ • Norris, David Owen, piano • Shostakovich, Dmitry, piano • Shaverdian, Gregory, piano • Hutchins, Timothy, recorder • Trostiansky, Alexander, violin • Prevost, Christian, violin • Skerjanc, Edward, violin • Turovsky, Eleonora, violin • Hall, Lucia, violin | |
Period(s) | 20th Century • Baroque (1600-1750) • Classical (1750-1830) • Contemporary • Romantic | |
Genre | Classical Music | |
Category | Chamber Music • Concertos • Orchestral | |
Label | Chandos | |
Артикул: CDVP 155977
EAN: 5060263500018
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 14-02-2012
Лейбл: EM Records
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано
Композиторы: Quilter, Roger / Куилтер Роджер
Composer(s) | Quilter, Roger | |
Artist(s) | Norris, David Owen, piano | |
Period(s) | 20th Century | |
Genre | Classical Music | |
Category | Instrumental | |
Label | EM Records | |
Booklet / liner notes available | ||
Артикул: CDVP 166865
EAN: 0680125040626
Состав: 4 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2007
Лейбл: ASV
Исполнители: Spivakov Vladimir, violin / Спиваков Владимир, скрипка Lott Felicity, soprano / Лотт Фелисити, сопрано Fergus-Thompson Gordon, piano / Фергюс-Томпсон Гордон, фортепиано Wallfisch Raphael, cello / Уолфиш Рафаэль, виолончель
Исполнители: Spivakov Vladimir, violin / Спиваков Владимир, скрипка Lott Felicity, soprano / Лотт Фелисити, сопрано Fergus-Thompson Gordon, piano / Фергюс-Томпсон Гордон, фортепиано Wallfisch Raphael, cello / Уолфиш Рафаэль, виолончель Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано Kelly Frances, harp / Келли Франсис, арфа
Композиторы: Prokofiev, Sergei / Прокофьев Сергей Vivaldi, Antonio Lucio / Вивальди Антонио Лучо Rimsky-Korsakov, Nikolai / Римский-Корсаков Николай Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Schumann, Robert / Шуман Роберт Grieg, Edward Hagerup / Григ Эдвард Хагеруп Stravinsky, Igor / Стравинский Игорь Delius, Frederick Teodore Albert / Дилиус Фредерик Теодор Альберт Debussy, Achille-Claude / Дебюсси Ашиль-Клод Rodrigo, Joaquin / Родриго Хоакин Gershwin, George / Гершвин Джорж Berlioz, Louis-Hector / Берлиоз Луи-Эктор Lyadov, Anatoly / Лядов Анатолий Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин Coates, Eric / Коутс Эрик Vaughan Williams, Ralph / Воан-Вильямс Ралф Bridge, Frank / Бридж Фрэнк Copland, Aaron / Копленд Аарон MacCunn, Hamish / Мак-Канн Хемиш Gunning, Christopher / Ганнинг Кристофер
Дирижеры: Bátiz Enrique / Батис Энрике Gibson Alexander / Гибсон Александр Tjeknavorian Loris / Чкнаворян Лорис Serebrier José / Серебриер Хосе Handley Vernon / Хандли Вернон Janowski Marek / Яновский Марек Hughes Owain Arwel / Хьюс Оуэйн Аруэл
Оркестры/Хоры: Royal Philharmonic Orchestra (RPO) / Королевский филармонический оркестр London Philharmonic Orchestra (LPO) / Лондонский филармонический оркестр New Philharmonia Orchestra / Оркестр "Новая Филармония" Orquestra Filarmónica de la Ciudad de México / Мексиканский филармонический оркестр Scottish Chamber Orchestra / Шотландский камерный оркестр Bournemouth Symphony Orchestra / Борнмутский симфонический оркестр Royal Liverpool Philharmonic Orchestra / Ливерпульский королевский филармонический оркестр BBC Concert Orchestra / Концертный оркестр Би-Би-Си (Британской радиокорпорации) Moscow Virituosi / Виртуозы Москвы Brodsky Quartet / Квартет имени Бродского
Жанры: Арии / Вокальные миниатюры Камерная и инструментальная музыка Концерт Оркестровые произведения Фортепьяно соло Хоровые произведения / Произведения для хора и солистов
Артикул: CDVP 119634
EAN: 0822252001426
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2004
Лейбл: Avie Records
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано
Композиторы: Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Hook, James / Хук Джеймс
Исполнители: Norris David Owen, piano / Норрис Дейвид Оуэн, фортепиано
Композиторы: Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Hook, James / Хук Джеймс Hayes, Philip / Хейс Филип
Жанры: Концерт
Composer(s) | Abel, Carl Friedrich • Bach, Johann Christian • Hayes, Philip • Hook, James • Mozart, Wolfgang Amadeus |
Artist(s) | Sonnerie, Ensemble • Norris, David Owen, piano |
Period(s) | Baroque (1600-1750) • Classical (1750-1830) |
Genre | Classical Music |
Category | Concertos |
Label | Avie Records |
Артикул: CDVP 276989
EAN: 5060113441454
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2012
Лейбл: Toccata Classics
Composer(s) | Sherwood, Percy | |
Artist(s) | Spooner, Joseph, cello • Norris, David Owen, piano | |
Period(s) | 20th Century | |
Genre | Classical Music | |
Category | Chamber Music | |
Label | Toccata Classics | |
Booklet / liner notes available | ||