Музыка и песни Steffek Hannelore, soprano / Steffek Hannelore, soprano

Исполнители: Adam Theo, bass / Адам Тео, бас Fischer-Dieskau Dietrich, baritone / Фишер-Дискау Дитрих, баритон Schellenberger Dagmar, soprano / Шелленбергер Дагмар, сопрано Hannula Tero, baritone / Ханнула Теро, баритон Bryjak Oleg, bass / Брыяк Олег, бас Smith Malcolm, bass / Смит Малколм, бас Weinschenk Hans-Jorg, tenor / Вайншенк Ханс-Йорг, тенор Floeren Ruth, soprano / Флёрен Рут, сопрано Ejsing Mette, mezzo / Айсинг Метта, меццо Muraro Mario, tenor / Мураро Марио, тенор Nowak Michael, tenor / Новак Михаэль, тенор Ernst-Mosuraitis Wilja, mezzo / Эрнст-Мозурайтис Вилья, меццо Brüggemann Doris, soprano / Брюггеман Дорис, сопрано Yang Simon, bass / Янг Саймон, бас Voda Ruxandra, soprano / Вода Руксандра, сопрано Nikolova Zlatomira, mezzo / Николова Златомира, меццо Pohl Carla, soprano / Пол Карла, сопрано Ronge Gabriele Maria, soprano / Ронге Габриле Мария, сопрано Olsen Frode, bass / Олсен Фроде, бас Cook Edward, tenor / Кук Эдуард, тенор Wenkel Ortrun, mezzo / Венкель Ортун, меццо Neumann Wolfgang, tenor / Нойманн Вольфганг, тенор Tervo Markku, bass / Терво Маркку, бас Brinkmann Bodo, baritone / Бринкман Бодо, баритон Hotter Hans, bass-bariton / Хоттер Ханс, бас-баритон Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано Varnay Astrid, soprano / Варнай Астрид, сопрано Windgassen Wolfgang, tenor / Виндгассен Вольфганг, тенор Streich Rita, soprano / Штрайх Рита, сопрано Greindl Josef, bass / Грайндль Йозеф, бас Flagstad Kirsten, soprano / Флагстад Кирстен, сопрано Dermota Anton, tenor / Дермота Антон, тенор Mödl Martha, soprano / Мёдль Марта, сопрано Weber Ludwig, bass / Вебер Людвиг, бас Uhde Hermann, baritone / Уде Герман, баритон Mill Arnold van, bass / Милль Арнольд ван, бас Steber Eleanor, soprano / Стебер Элеанор, сопрано Braun Hans, baritone / Браун Ханс, баритон Stolze Gerhard, tenor / Штольце Герхард, тенор Schock Rudolf, tenor / Шок Рудольф, тенор Suthaus Ludwig, tenor / Зютхаус Людвиг, тенор Thebom Blanche, mezzo / Тебом Бланш, меццо Edelmann Otto, bass / Эдельман Отто, бас Hopf Hans, tenor / Хопф Ханс, тенор Kunz Erich, baritone / Кунц Эрих, баритон Unger Gerhard, tenor / Унгер Герхард, тенор Majkut Erich, tenor / Майкут Эрих, тенор Treptow Günther, tenor / Трептов Гюнтер, тенор Patchell Sue, soprano / Патчелл Сью, сопрано Malaniuk Ira, mezzo / Маланюк Ира, меццо London George, bass baritone / Лондон Джордж, бас-баритон Equiluz Kurt, tenor / Эквилюз Курт, тенор Ursuleac Viorica, soprano / Урсуляк Виорика, сопрано Zadek Hilde, soprano / Цадек Хильда, сопрано Imdahl Heinz, bass-baritone / Имдаль Хайнц, бас-баритон Welter Ludwig, bass / Вельтер Людвиг, бас Ostertag Karl, tenor / Остертаг Карл, тенор Sonntag Ulrike, soprano / Зонтаг Ульрика, сопрано Kusche Benno, baritone / Куше Бенно, баритон Korn Arthur, bass / Корн Артур, бас Schech Marianne, soprano / Шех Марианна, сопрано Steffek Hannelore, soprano / Steffek Hannelore, soprano Beer Birgit, soprano / Бер Биргит, сопрано Sirkiä Raimo, tenor / Сиркия Раймо, тенор Pflanzl Heinrich, bass-baritone / Пфланцль Генрих, бас-баритон Wegner John, bass-baritone / Вегнер Джон, бас-баритон Rohr Otto von, bass / Рор Отто фон, бас Bäumer Margarete, soprano / Боймер Маргарет, сопрано Paul Karl, bass / Пауль Карл, бас Schlüter Erna, soprano / Шлютер Эрна, сопрано Eipperle Trude, soprano / Айпперле Труде, сопрано Hann Georg, bass / Ханн Георг, бас Klarwein Franz, tenor / Кларвайн Франц, тенор Dalberg Frederick (Friedrich), bass / Дальберг Фредерик (Фридрих), бас Seider August, tenor / Зайдер Аугуст, тенор

Композиторы: Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард

Дирижеры: Furtwängler Wilhelm / Фуртвенглер Вильгельм Neuhold Günter / Нойхольд Гюнтер Karajan Herbert von / Караян Герберт фон Heger Robert / Хегер Роберт Krauss Clemens / Краус Клеменс Knappertsbusch Hans / Кнаппертсбуш Ганс Keilberth Joseph / Кайльберт Йозеф Ötvös Gabor / Этвёш Габор Zillig Winfried / Циллиг Винфрид

Оркестры/Хоры: New Philharmonia Orchestra / Оркестр "Новая Филармония" Badische Staatskapelle, Karlsruhe / Баденская государственная капелла Orchester der Bayreuther Festspiele / Байройтский фестивальный оркестр Chor der Bayreuther Festspiele / Хор Байройтского фестиваля Der Chor der Bayerischen Staatsoper / Хор Баварской государственной оперы Das Bayerische Staatsorchester / Баварский государственный оркестр

Исполнители: Ludwig Walther, tenor / Людвиг Вальтер, тенор Patzak Julius, tenor / Патцак Юлиус, тенор Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано Frantz Ferdinand, bass / Франц Фердинанд, бас Streich Rita, soprano / Штрайх Рита, сопрано Greindl Josef, bass / Грайндль Йозеф, бас Hofmann Ludwig, bass / Хофманн Людвиг, бас Nezadal Maria, soprano / Нецадаль Мария, сопрано Pistor Gotthelf, tenor / Пистор Готтельф, тенор Melchior Lauritz, tenor / Мельхиор Лауриц, тенор Flagstad Kirsten, soprano / Флагстад Кирстен, сопрано Janssen Herbert, bariton / Янссен Герберт, баритон Bockelmann Rudolf, bass-baritone / Бокельманн Рудольф, бас-баритон Müller Maria, soprano / Мюллер Мария, сопрано Lemnitz Tiana, soprano / Лемнц Тиана, сопрано Gobbi Tito, baritone / Гобби Тито, баритон Barbieri Fedora, mezzo / Барбьери Федора, меццо Dermota Anton, tenor / Дермота Антон, тенор Güden Hilde, soprano / Гюден Хильда, сопрано Pöll Alfred, baritone / Пёлль Альфред, баритон Lipp Wilma, soprano / Липп Вильма, сопрано Wagner Sieglinde, mezzo / Вагнер Зиглинда, меццо Rödin Gustav, tenor / Рёдин Густав, тенор Sattler Joachim, tenor / Затлер Иоахим, тенор Weber Ludwig, bass / Вебер Людвиг, бас Klose Margarete, mezzo / Клозе Маргарет, меццо Braun Hans, baritone / Браун Ханс, баритон Schock Rudolf, tenor / Шок Рудольф, тенор Suthaus Ludwig, tenor / Зютхаус Людвиг, тенор Maikl Georg, tenor / Майкль Георг, тенор Edelmann Otto, bass / Эдельман Отто, бас Hopf Hans, tenor / Хопф Ханс, тенор Reining Maria, soprano / Райнинг Мария, сопрано Klein Peter, tenor / Клайн Петер, тенор Goltz Christel, soprano / Гольц Кристель, сопрано Kenney Margareta, mezzo / Кенни Маргарет, меццо Pantscheff Ljubomir, baritone / Панчев Любомир, баритон Welitsch Ljuba, soprano / Велич Люба, сопрано Kunz Erich, baritone / Кунц Эрих, баритон Frick Gottlob, bass / Фрик Готтлоб, бас Seefried Irmgard, soprano / Зефрид Ирмгард, сопрано Majkut Erich, tenor / Майкут Эрих, тенор Treptow Günther, tenor / Трептов Гюнтер, тенор Svanholm Set, tenor / Сванхольм Сет, тенор Svéd Sándor, baritone / Швед Шандор, баритон Leider Frida, soprano / Лайдер Фрида, сопрано Böhme Kurt, bass / Бёме Курт, бас Gabory Magda, soprano / Габори Магда, сопрано Grümmer Elisabeth, soprano / Грюммер Элизабет, сопрано Schmedes Dagmar, mezzo / Шмедес Дагмар, меццо Konetzni Hilde, soprano / Конецни Хильда, сопрано Pernerstorfer Alois, bass-baritone / Пернерстрёфер Алоис, бас-баритон Höngen Elisabeth, mezzo / Хёнген Элизабет, меццо Vinay Ramón, tenor / Винай Рамон, тенор Casa Lisa della, soprano / Каза Лиза делла, сопрано Völker Franz, tenor / Фёлькер Франц, тенор Schmitt-Walter Karl, baritone / Шмитт-Вальтер Карл, баритон Alsen Herbert, bass-baritone / Альзен Герберт, бас-баритон Manowarda Josef von, bass / Мановарда Йозеф фон, бас Schöffler Paul, bass-baritone / Шёффлер Пауль, бас-баритон Grob-Prandl Gertrud, soprano / Гроб-Прандль Гертруд, сопрано Czerwenka Oskar, bass / Кцервенка Оскар, бас Dönch Karl, baritone / Дёнх Карл, баритон Beirer Hans, tenor / Байрер Ганс, тенор Herrmann Josef, baritone / Херрман Йозеф, баритон Jaresch August, tenor / Яреш Аугуст, тенор Steffek Hannelore, soprano / Steffek Hannelore, soprano Seymour Linda, mezzo / Сеймур Линда, меццо Ripley Gladys, mezzo / Ripley Gladys, mezzo Maickl Liselotte, soprano / Майкль Лизелотта, сопрано Steingruber Ilona, soprano / Штейнгрубер Илона, сопрано Fuchs Eugen, baritone / Фукс Ойген, баритон Zimmermann Erich, tenor / Циммерман Эрих, тенор Lorenz Max, tenor / Лоренц Макс, тенор Arnold Anton, tenor / Арнольд Антон, тенор Fehn Helmuth, bass / Фен Гельмут, бас Prohaska Jaro, bass-baritone / Прохазка Яро, бас-баритон Rehm Kurt, bass / Рем Курт, бас Schlüter Erna, soprano / Шлютер Эрна, сопрано Hann Georg, bass / Ханн Георг, бас Markwort Peter, tenor / Маркворт Петер, тенор Oravez Edith, soprano / Оравец Эдит, сопрано Martinis Dragica (Carla), soprano / Мартинис Драгица (Царла), сопрано Kallab Camilla, mezzo / Каллаб Камилла, меццо Kamann Karl, baritone / Каманн Карл, баритон Bierbach Franz, baritone / Бирбах Франц, баритон Koréh Endréh, bass / Корех Эндрех, бас Gallos Hermann, tenor / Галлос Герман, тенор Laholm Eyvind, tenor / Лахольм Эйвинд, тенор Konetzni Anny, soprano / Конецни Анни, сопрано Krenn Fritz, bass / Кренн Фриц, бас Wegner Walburga, soprano / Вегнер Вальбурга, сопрано Berglund Rut, mezzo / Берглунд Рут, меццо Liewehr Fred, baritone / Ливер Фред, баритон Moor Julia, soprano / Мор Юлия, сопрано Arnold Benno, tenor / Арнольд Бенно, тенор Witting Gerhard, tenor / Виттинг Герхард, тенор Krollmann Karl, bass / Кролльман Карл, бас Gosebruch Herbert, bass / Гозебрух Герберт, бас Sauer Franz, bass / Зауэр Франц, бас Dome Alfred, bass / Доме Альфред, бас Pina Erich, bass / Пина Эрих, бас Emmerich Albert, bass / Эммерих Альберт, бас Mattiello Angelo, baritone / Маттьелло Анджело, баритон Weth-Falke Margret, mezzo / Вет-Фальке Маргрет, меццо Ettl Karl, bartone / Этль Карл, бартон Coates Edith, mezzo / Котс Эдит, меццо Garside Gladys, mezzo / Гарсайд Глейдис, меццо Monthy Georg, baritone / Монти Георг, баритон Hellmich Wolfgang, tenor / Хелльмих Вольфганг, тенор Báthy Anna, soprano / Бать Анна, сопрано Arden Evelyn, mezzo / Арден Эвелин, меццо Eschert Hasso, tenor / Эшерт Хассо, тенор Batic Polly, mezzo / Батик Полли, меццо Bürger Erich, bass / Бюргер Эрих, бас Crkall Karen Marie, soprano / Кркалль Карен Мари, сопрано Bardsley Thelma, soprano / Бардслей Тельма, сопрано Franter Willy, tenor / Франтер Вилли, тенор Fritsch Eduard, tenor / Фрич Эдуард, тенор Carven Mae, soprano / Карвен Ме, сопрано Leitner Luise, soprano / Лайтнер Луиза, сопрано Stenning Elsa, soprano / Стеннинг Эльза, сопрано Meusburger Friedl, mezzo / Мойсбургер Фридль, меццо Tomek Richard, tenor / Томек Рихард, тенор

Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Weber, Carl Maria von / Вебер Карл Мария фон Gluck, Christoph Willibald / Глюк Кристоф Виллибальд Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард Verdi, Giuseppe Fortunino Francesco / Верди Джузеппе Фортунино Франческо

Дирижеры: Furtwängler Wilhelm / Фуртвенглер Вильгельм

Оркестры/Хоры: Wiener Philarmoniker (WPO) / Венский филармонический оркестр Wiener Staatsopernchor / Хор Венской государственной оперы Wiener Staatsoper Orchester / Оркестр Венской государственной оперы Orchester der Bayreuther Festspiele / Байройтский фестивальный оркестр Chor der Bayreuther Festspiele / Хор Байройтского фестиваля Orchestra del Teatro alla Scala, Milan / Оркестр театра Ла Скала Coro del Teatro alla Scala, Milan / Хор театра Ла Скала Royal Opera House Chorus, Covent Garden / Хор Королевского оперного театра Ковент-Гарден Royal Opera House Orchestra, Covent Garden / Оркестр Королевского оперного театра Ковент-Гарден Chor der Deutschen Staatsoper Berlin / Хор Немецкой государственной оперы

Исполнители: Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано Taddei Annarosa, piano / Таддеи Аннароза, фортепиано Berry Walter, bass / Берри Вальтер, бас Ludwig Christa, mezzo / Людвиг Криста, меццо Kraus Alfredo, tenor / Краус Альфредо, тенор Steffek Hannelore, soprano / Steffek Hannelore, soprano

Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил)

Дирижеры: Böhm Karl (August Leopold) / Бём Карл (Август Леопольд)

Оркестры/Хоры: New Philharmonia Orchestra / Оркестр "Новая Филармония" Philharmonia Chorus / Филармония хор

Исполнители: Obraztsova Elena, mezzo / Образцова Елена, меццо Vishnevskaya Galina, soprano / Вишневская Галина, сопрано Arkhipova Irina, mezzo / Архипова Ирина, меццо Gedda (Harry Gustaf) Nikolai, tenor / Гедда (Гарри Густав) Николай, тенор Chance Michael, countertenor / Чанс Майкл, контратенор Kirkby Emma, soprano / Кёркби Эмма, сопрано Augér Arleen, soprano / Оже Арлен, сопрано Schreier Peter, tenor / Шраер Петер, тенор Bowman James, countertenor / Боуман Джеймс, контратенор Popp Lucia, soprano / Попп Лучия, сопрано Harper Heather, soprano / Харпер Хитер, сопрано Baker Janet, mezzo / Бейкер Джанет, меццо Ameling Elly, soprano / Амелинг Элли, сопрано Price Margaret, soprano / Прайс Маргарет, сопрано Moser Edda, soprano / Мозер Эдда, сопрано Donath Helen, soprano / Донат Хелен, сопрано Ricciarelli Katia, soprano / Ричарелли Катя, сопрано Vignoles Roger, piano / Виньол Роджер, фортепиано Fischer-Dieskau Dietrich, baritone / Фишер-Дискау Дитрих, баритон Barenboim Daniel, piano / Баренбойм Даниэль, фортепиано Serra Luciana, soprano / Серра Лучана, сопрано Merritt Chris, tenor / Меррит Крис, тенор Bruscantini Sesto, baritone / Брускантини Сесто, баритон Baldwin Dalton, piano / Балдуин Далтон, фортепиано Souzay Gérard, baritone / Сузе Жерар, баритон Brett Charles, countertenor / Бретт Чарлз, контратенор Aler John, tenor / Алер Джон, тенор Prey Hermann, baritone / Прей Герман, баритон Callas Maria, soprano / Каллас Мария, сопрано Schellenberger Dagmar, soprano / Шелленбергер Дагмар, сопрано Anderson June, soprano / Андерсон Джун, сопрано Allen Thomas, baritone / Аллен Томас, баритон Berganza Teresa, mezzo / Берганса Тереса, меццо Hendricks Barbara, soprano / Хендрикс Барбара, сопрано Argenta Nancy, soprano / Арджента Нэнси, сопрано Kamp Harry van der, bass / Камп Харри ван дер, бас Piau Sandrine, soprano / Пьо Сандрин, сопрано Rothenberger Anneliese, soprano / Ротенбергер Аннализа, сопрано Murray Ann, mezzo / Маррей Энн, меццо Partridge Ian, tenor / Партридж Ян, тенор Christoff Boris, bass / Христов Борис, бас Janowitz Gundula, soprano / Яновиц Гундула, сопрано Shirley-Quirk John, baritone / Ширли-Куирк Джон, баритон Lott Felicity, soprano / Лотт Фелисити, сопрано Carreras José, tenor / Каррерас Хосе, тенор Hotter Hans, bass-bariton / Хоттер Ханс, бас-баритон Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано Horne Marilyn, mezzo / Хорн Мэрилин, меццо Parsons Geoffrey, piano / Парсонс Джеффри, фортепиано Varnay Astrid, soprano / Варнай Астрид, сопрано Streich Rita, soprano / Штрайх Рита, сопрано Greindl Josef, bass / Грайндль Йозеф, бас Flagstad Kirsten, soprano / Флагстад Кирстен, сопрано Gobbi Tito, baritone / Гобби Тито, баритон Güden Hilde, soprano / Гюден Хильда, сопрано Mödl Martha, soprano / Мёдль Марта, сопрано Weber Ludwig, bass / Вебер Людвиг, бас Angelici Martha, soprano / Ангеличи Марта, сопрано Dens Michel, baritone / Денс Мишель, баритон Björling Jussi, tenor / Бьёрлинг Юсси, тенор Campora Guiseppe, tenor / Кампора Джузеппе, тенор Panerai Rolando, baritone / Панераи Роландо, баритон Schock Rudolf, tenor / Шок Рудольф, тенор Suthaus Ludwig, tenor / Зютхаус Людвиг, тенор Edelmann Otto, bass / Эдельман Отто, бас Berry Walter, bass / Берри Вальтер, бас Frick Gottlob, bass / Фрик Готтлоб, бас Stella Antonietta, soprano / Стелла Антониетта, сопрано Zaccaria Nicola, bass / Дзаккария Никола, бас Legay Henri, tenor / Леге Анри, тенор Vanzo Alain, tenor / Ванзо Ален, тенор Moll Kurt, bass / Моль Курт, бас Ragin Derek Lee, countertenor / Рейджин Дерек Ли, контратенор Gens Véronique, soprano / Жанс Вероник, сопрано King Catherine, mezzo / Кинг Кэтрин, меццо Spence Toby, tenor / Спенс Тоби, тенор Hunt Lieberson Lorraine, mezzo / Хант Либерсон Лоррейн, меццо Naouri Laurent, bass / Наури Лоран, бас Bostridge Ian, tenor / Бостридж Йен, тенор Keenlyside Simon, baritone / Кинлисайд Саймон, баритон Pavarotti, Luciano / Pavarotti, Luciano Scotto Renata, soprano / Скотто Рената, сопрано Moffo Anna, soprano / Моффо Анна, сопрано Alva Luigi, tenor / Альва Луиджи, тенор Cossotto Fiorenza, mezzo / Коссотто Фьоренца, меццо Fernandi Eugenio, tenor / Фернанди Эудженио, тенор Cappuccilli Piero, baritone / Каппучилли Пьетро, баритон Corelli Franco, tenor / Корелли Франко, тенор Ludwig Christa, mezzo / Людвиг Криста, меццо Bergonzi Carlo, tenor / Бергонци Карло, тенор Lorengar Pilar, soprano / Лоренгар Пилар, сопрано Wunderlich Fritz, tenor / Вундерлих Фриц, тенор Fassbaender Brigitte, mezzo / Фассбендер Бригитта, меццо Vickers Jon, tenor / Викерс Джон, тенор Cotrubas Ileana, soprano / Котрубаш Ильяна, сопрано Te Kanawa Kiri, soprano / Те Канова Кири, сопрано Bumbry Grace, mezzo / Бамбри Грэйс, меццо Evans Geraint, baritone / Эванс Герайнт, баритон Dernesch Helga, soprano / Дернеш Хельга, сопрано Dam José van, bass / Дам Жозе ван, бас Nilsson Birgit, soprano / Нильсон Биргит, сопрано Lewis Richard, tenor / Льюис Ричард, тенор Minton Yvonn, mezzo / Минтон Ивонн, меццо Glossop Peter, baritone / Глоссоп Питер, баритон Morison Elsie, soprano / Морисон Элис, сопрано Behrens Hildegard, soprano / Беренс Хильдегард, сопрано Kollo René, tenor / Колло Рене, тенор Meier Waltraud, mezzo / Майер Вальтрауд, меццо Hampson Thomas, baritone / Хемпсон Томас, баритон Otter Anne Sofie von, mezzo / Оттер Анна Софи фон, меццо Holm Renate, soprano / Хольм Рената, сопрано Grümmer Elisabeth, soprano / Грюммер Элизабет, сопрано Heppner Ben, tenor / Хеппнер Бен, тенор Studer Cheryl, soprano / Стьюдер Черил, сопрано Baltsa Agnes, mezzo / Бальтса Агнес, меццо Nordmo-Lövberg Aase, soprano / Нордмо-Лёвберг Осе, сопрано Rooley Anthony, lute / Рули Антони, лютня Los Angeles Victoria de, soprano / Лос Анхелес Виктория де, сопрано Norman Jessye, soprano / Норман Джесси, сопрано Freni Mirella, soprano / Френи Мирела, сопрано Caballé i Folch María de Montserrat Bibiana Concepción, soprano / Кабалье и Фольк Мария де Монсеррат Бибиана Консепсьон, сопрано Domingo Plácido, tenor / Доминго Пласидо, тенор Figueras Montserrat, soprano / Фигерас Монтсеррат, сопрано Evera Emily van, soprano / Эвера Эмили ван, сопрано Bacquier Gabriel, baritone / Бакьё Габриэль, баритон Terfel Bryn, baritone / Терфль Брин, баритон Esswood Paul, countertenor / Эссвуд Пол, контратенор Weikl Bernd, baritone / Вайкль Бернд, баритон Stemme Nina, soprano / Штемме Нина, сопрано Villazón Mauleón Emilio Rolando, tenor / Вильясон Маулеон Эмилио Роландо, тенор Mesplé Mady, soprano / Мепле Мади, сопрано Raimondi Ruggero, bass / Раймонди Руджеро, бас Simoneau Léopold, tenor / Симоно Леопольд, тенор Wächter Eberhard, baritone / Вехтер Эберхард, баритон Stade Frederica von, mezzo / Штаде Фредерика фон, меццо Gruberova Edita, soprano / Груберова Эдита, сопрано Price Leontyne, soprano / Прайс Леонтин, сопрано Bonisolli Franco, tenor / Бонизолли Франко, тенор Ghiaurov Nicolai, bass / Гяуров Николай, бас Deller Alfred, countertenor / Деллер Альфред, контратенор Jacobs René, countertenor / Якобс Рене, контратенор Demus Jörg, piano / Демус Йорг, фортепиано Arroyo Martina, soprano / Арройо Мартина, сопрано Troyanos Tatiana, mezzo / Троянос Татьяна, меццо Sutherland Joan, soprano / Сазерленд Джоан, сопрано Gibin João, tenor / Жибин Жуан, тенор Söderström Elisabeth, soprano / Сёдерстрём Элизабет, сопрано Dowd Ronald, tenor / Дауд Роналд, тенор Shuard Amy, soprano / Шуард Эми, сопрано Talvela Martti, bass / Талвела Марти, бас Mattila Karita, soprano / Маттила Карита, сопрано Dessay Natalie, soprano / Дессэ Натали, сопрано King James, tenor / Кинг Джеймс, тенор MacNeil Cornell, baritone / МакНейл Корнелл, баритон Crespin Régine, soprano / Креспен Режин, сопрано Jones Gwyneth, soprano / Джонс Гуинет, сопрано Thomas Jess, tenor / Томас Джесс, тенор Köth Erika, soprano / Кёт Эрика, сопрано Casa Lisa della, soprano / Каза Лиза делла, сопрано Rogers Nigel, tenor / Роджерс Найджел, тенор Haugland Aage, bass / Хёугланн Оге, бас Urmana Violeta, mezzo/soprano / Урмана Виолетта, меццо/сопрано Gorr Rita, mezzo / Горр Рита, меццо Shicoff Neil, tenor / Шикоф Нейл, тенор Le Roux François, baritone / Ле Ру Франсуа, баритон Kraus Alfredo, tenor / Краус Альфредо, тенор Grist Reri, soprano / Грист Рери, сопрано Verrett Shirley, mezzo / Веррет Ширли, меццо Lesne Gérard, countertenor / Лен Жерар, контратенор Visse Dominique, countertenor / Висс Доминик, контратенор Genaux Vivica, mezzo / Жено Вивика, меццо Ciofi Patrizia, soprano / Чоффи Патриция, сопрано Milnes Sherrill, baritone / Милнс Шеррил, баритон Sciutti Graziella, soprano / Шьютти Грациелла, сопрано Sills Beverly, soprano / Силлз Беверли, сопрано Esposito Andrée, soprano / Эспозито Андреа, сопрано Blanc Ernest, baritone / Блан Эрнест, баритон Swenson Ruth Ann, soprano / Свенсон Рут Энн, сопрано Alagna Roberto, tenor / Аланья Роберто, тенор Voigt Deborah, soprano / Войт Дебора, сопрано Shtoda Daniil, tenor / Штода Даниил, тенор Furlanetto Giovanni, bass-baritone / Фурланетто Джованни, бас-баритон Dimitrova Ghena, soprano / Димитрова Гена, сопрано Gheorghiu Angela, soprano / Георгиу Анжела, сопрано Petibon Patricia, soprano / Петибон Патрисья, сопрано Jaroussky Philippe, countertenor / Жаруски Филипп, контратенор Cenčić Max Emanuel, countertenor / Ченчич Макс Эмануэль, контратенор Daniels David, countertenor / Даньелс Дейвид, контратенор Graham Susan, mezzo / Грэм Сьюзан, меццо Damrau Diana, soprano / Дамрау Диана, сопрано Kringelborn Solveig, soprano / Крингельборн Сольвейг, сопрано Karnéus Katarina, mezzo / Карнеус Катарина, меццо Lemalu Jonathan, baritone / Лемалу Джонатан, баритон Royal Kate, soprano / Роял Кейт, сопрано Rostropovich Mstislav, piano / Ростропович Мстислав, фортепиано Rice Christine, mezzo / Райс Кристина, меццо DeYoung Michelle, mezzo / ДеЯнг Мишель, меццо Micheau Janine, soprano / Мишо Жанин, сопрано Steffek Hannelore, soprano / Steffek Hannelore, soprano Muszely Melitta, soprano / Мусели Милетта, сопрано Hammond Joan, soprano / Хаммонд Джоан, сопрано Brown Wilfred, tenor / Браун Уилфред, тенор Brownlee Lawrence, tenor / Браунли Лоренс, тенор Peschko Sebastian, piano / Пешко Себастьян, фортепиано Craig Charles, tenor / Крэйг Чарлз, тенор Lance Albert, tenor / Ланс Альбер, тенор Blythe Stephanie, mezzo / Блит Стефани, меццо Bronhill June, soprano / Бронхилл Джун, сопрано Barabas Sari, soprano / Барабаш Сари, сопрано Smith Donald, tenor / Смит Дональд, тенор Christofellis Aris, countertenor / Кристофеллис Арис, контратенор Pogossov Rodion, baritone / Погосов Родион, баритон

Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Tchaikovsky, Pyotr / Чайковский Пётр Prokofiev, Sergei / Прокофьев Сергей Vivaldi, Antonio Lucio / Вивальди Антонио Лучо Mendelssohn-Bartholdy, Jakob Ludwig Felix / Мендельсон-Бартольди Якоб Людвиг Феликс Shostakovich, Dmitri / Шостакович Дмитрий Brahms, Johannes / Брамс Иоганнес Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Strauss, Richard / Штраус Рихард Saint-Saëns, Charles Camille / Сен-Санс Шарль Камилль Ravel, Joseph Maurice / Равель Жозеф Морис Haydn, Franz Joseph / Гайдн Йозеф Gluck, Christoph Willibald / Глюк Кристоф Виллибальд Sibelius, Jean / Сибелиус Ян Grieg, Edward Hagerup / Григ Эдвард Хагеруп Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард Verdi, Giuseppe Fortunino Francesco / Верди Джузеппе Фортунино Франческо Strauss, Johann Baptist II (jr.) / Штраус - сын Иоганн Баптист Bellini, Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco / Беллини Винченцо Сальваторе Кармело Франческо Mahler, Gustav / Малер Густав Fauré, Gabriel Urbain / Форе Габриель Юрбен Rossini, Gioachino Antonio / Россини Джоаккино Антонио Massenet, Jules Émile Frédéric / Массне Жюль Эмиль Фредерик Stravinsky, Igor / Стравинский Игорь Smetana, Bedrich / Сметана Берджих Bizet, Georges / Бизе Жорж Debussy, Achille-Claude / Дебюсси Ашиль-Клод Lehár, Franz / Легар Франц Gounod, Charles-François / Гуно Шарль-Франсуа Mussorgsky, Modest / Мусоргский Модест Traditional / Traditional Pergolesi, Giovanni Battista / Перголези Джовани Баттиста Puccini, Giacomo (Antonio Domenico Michele Secondo Maria) / Пуччини Джакомо (Антонио Доменико Микеле Секондо Мария) Ponchielli, Amilcare / Понкьелли Амилькаре Purcell, Henry / Пёрселл Генри Monteverdi, Claudio / Монтеверди Клаудио Mascagni, Pietro / Масканьи Пьетро Offenbach, Jacques / Оффенбах Жак Byrd, William / Бёрд Уилльям Dowland, John / Дауленд Джон Salieri, Antonio / Сальери Антонио Roussel, Albert Charles Paul Marie / Руссель Альбер Шарль Поль Мари Scarlatti, Alessandro / Скарлатти Алессандро Berg, Alban Maria Johannes / Берг Альбан Мария Иоганнес Leoncavallo, Ruggiero / Леонкавалло Руджеро Rameau, Jean-Philippe / Рамо Жан-Филипп Giordano, Umberto Menotti Maria / Джордано Умберто Менотти Мария Cilèa, Francesco / Чилеа Франческо Sullivan, Arthur Seymour / Салливан Артур Сеймур Meyerbeer, Giacomo / Мейербер Джакомо Flotow, Friedrich Adolph Ferdinand von / Флотов Фридрих Адольф Фердинанд фон Thomas, Ambroise Charles Louis / Тома Амбруаз Шарль Луи Caccini, Giulio Romano / Каччини Джулио Романо Adam, Adolphe Charles / Адан Адольф Шарль Barrera Saavedra, Tomás / Баррера Сааведра Томас Bliss, Arthur Edward Drummond / Блисс Артур Эдуард Драммонд Goldmark, Karl (Károly) / Гольдмарк Карл (Карой) Lully, Jean-Baptiste / Люлли Жан-Баптист Korngold, Erich Wolfgang / Корнгольд Эрих Вольфганг Duparc, Henri / Дюпарк Анри Vaughan Williams, Ralph / Воан-Вильямс Ралф Marx, Joseph / Маркс Йозеф Lortzing, Albert / Лорцинг Альберт Finzi, Gerald Raphael / Финци Джеральд Рафаэль Campra, André / Кампра Андре Griffes, Charles Tomlinson / Гриффс Чарлз Томлинсон Sermisy, Claude de / Сермизи Клод де Rigatti, Giovanni Antonio / Ригатти Джованни Антонио

Дирижеры: Furtwängler Wilhelm / Фуртвенглер Вильгельм Giulini Carlo Maria / Джулини Карло Мария Sawallisch Wolfgang / Заваллиш Вольфганг Viotti Marcello / Виотти Марчелло Marriner Neville / Марринер Невилл Süsskind Walter / Зюсскинд Вальтер Mackerras Charles / Маккеррас Чарлз Frühbeck de Burgos Rafael / Фрюбек де Бургос Рафаэль Willcocks David / Уилкокс Дейвид Plasson Michel / Плассон Мишель Leppard Raymond / Леппард Реймонд Kuijken Sigiswald / Кёйкен Сигизвальд Davis Colin / Дейвис Колин Cambreling Sylvain / Камбрелен Сильвен Dervaux Pierre / Дерво Пьер Muti Riccardo / Мути Риккардо Ledger Philip / Леджер Филип Stein Horst / Штайн Хорст Karajan Herbert von / Караян Герберт фон Kempe Rudolf / Кемпе Рудольф Rattle Simon / Раттл Саймон Konwitschny Franz / Конвичны Франц Hollreiser Heinrich / Холлрайзер Генрих Ludwig Leopold / Людвиг Леопольд Heger Robert / Хегер Роберт Fabritiis Oliviero de / Фабрицис Оливьеро де Erede Alberto / Эредэ Альберто Serafin Tullio / Серафин Туллио Cellini Renato / Челлини Ренато Weigert Hermann / Вайгерт Германн Santini Gabriele / Сантини Габриэле Dobrowen Issay / Добровейн Исай Barbirolli John / Барбиролли Джон Votto Antonino / Вотто Антонио Gui Vittorio / Гуи Витторио Sargent Malcolm / Сарджент Малкольм Szell George / Сэлл Джордж Böhm Karl (August Leopold) / Бём Карл (Август Леопольд) Klemperer Otto / Клемперер Отто Gavazzeni Gianandrea / Гавадзени Джанандреа Pritchard John / Притчард Джон Matačić Lovro von / Матачич Ловро фон Downes Edward / Даунс Эдуард Garben Cord / Garben Cord Malgoire Jean-Claude / Мальгуар Жан-Клод Rescigno Nicola / Решиньо Никола Prêtre Georges / Претр Жорж Barenboim Daniel / Баренбойм Даниэль Cluytens André / Клюитанс Андрэ Hickox Richard / Хикокс Ричард Mattes Willy / Маттес Вилли Savall Jordi / Саваль Жорди Tzipine Georges / Цыпин Жорж Rousset Christophe / Руссе Кристоф Ericson Eric / Эриксон Эрик Levine James / Левайн Джеймс Parrott Andrew / Парротт Эндрью Herreweghe Philippe / Херревег Филипп Pappano Antonio / Паппано Антонио Gardelli Lamberto / Гарделли Ламберто Gardiner John Eliot / Гардинер Джон Элиот Chung Myung-Whun / Чхон Мён-Хвун Molinari-Pradelli Francesco / Молинари-Праделли Франческо Eichhorn Kurt / Эйкхорн Курт Jouve André / Жуве Андре Patané Giuseppe / Патане Джузеппе Schneider Peter / Шнайдер Петер Minkowski Marc / Минковски Марк Huggett Monica / Хаггет Моника Curtis Alan / Кёртис Алан Haïm Emmanuelle / Айм Эмманюэль Weikert Ralf / Вайкерт Ральф Rudel Julius / Рудель Юлиус Ferro Gabriele / Ферро Габриеле Stubbs Stephen / Стаббс Стивен Nelson John / Нелсон Джон Semkow Jerzy / Семков Ежи Collins Michael / Коллинс Майкл Hartemann Jean-Claude / Артман Жан-Клод Michalski Carl / Михальски Карл Kohn Eugene / Кон Юджин Bliss Arthur / Блисс Артур Schmidt-Bölke Werner / Шмидт-Бёльке Вернер Klobucar Berislav / Клобучар Берислав Marty Jean-Pierre / Марти Жан-Пьер Finzi Christopher / Финци Кристофер Wolff Albert / Вольф Альберт Etcheverry Jésus / Этчеверри Хесус

Оркестры/Хоры: Berliner Philarmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (BPO) / Берлинский филармонический оркестр Wiener Philarmoniker (WPO) / Венский филармонический оркестр London Philharmonic Orchestra (LPO) / Лондонский филармонический оркестр New Philharmonia Orchestra / Оркестр "Новая Филармония" London Symphony Orchestra (LSO) / Лондонский симфонический оркестр Academy of St. Martin in the Fields / Академия Св. Мартина-в-Полях Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin / Симфонический оркестр Берлинского радио La Petite Bande / Петит-банд Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo / Филармонический оркестр Монте-Карло Bamberger Symphoniker / Бамбергский симфонический оркестр Berliner Symphoniker / Берлинский симфонический оркестр Collegium vocale de Gand / Вокальная коллегия Гента Orchestre National de France / Национальный оркестр Франции Orchester der Bayreuther Festspiele / Байройтский фестивальный оркестр Orchester der Staatsoper Berlin / Оркестр Берлинской государственной оперы L’Orchestre de l’Opéra National de Paris / Оркестр Парижской национальной оперы Orchestra del Teatro alla Scala, Milan / Оркестр театра Ла Скала Royal Opera House Chorus, Covent Garden / Хор Королевского оперного театра Ковент-Гарден Royal Opera House Orchestra, Covent Garden / Оркестр Королевского оперного театра Ковент-Гарден BBC Symphony Orchestra / Симфонический оркестр Би-Би-Си (Британской радиокорпорации) Orchestre du Théâtre National de l’Opéra-Comique / Оркестр Опера-комик Philharmonia Chorus / Филармония хор Royal Liverpool Philharmonic Orchestra / Ливерпульский королевский филармонический оркестр L' Orchestre de Paris / Парижский оркестр (Оркестр де Пари) City of Birmingham Symphony Chorus / Бирмингемский городской симфонический хор City of Birmingham Symphony Orchestra (CBSO) / Бирмингемский городской симфонический оркестр Münchner Rundfunkorchester / Оркестр Мюнхенского радио Orchestre du Capitole de Toulouse / Национальный оркестр Капитолия Тулузы Orchestre du Théâtre des Champs-Élysées / Оркестр театра Елисейских полей National Philharmonic Orchestra / Национальный филармонический оркестр Orchestra Sinfonica di Roma della RAI / Симфонический оркестр Итальянского радио в Риме Orchestre de l'Opéra National de Lyon / Оркестр Лионской оперы Orféon Donostiarra de San Sebastián / Хор басков "Орфеон Доностиарра" Orchester der Bayerische Staatsoper / Оркестр Баварской государственной оперы Stockholms Kammarorkester / Стокгольмский камерный оркестр Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji w Krakowie (Polish National Radio Symphony Orchestra) / Оркестр Польского радио и телевидения, Краков

Исполнители: Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано Berry Walter, bass / Берри Вальтер, бас Ludwig Christa, mezzo / Людвиг Криста, меццо Taddei Giuseppe, baritone / Таддеи Джузеппе, баритон Kraus Alfredo, tenor / Краус Альфредо, тенор Steffek Hannelore, soprano / Steffek Hannelore, soprano

Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил)

Дирижеры: Böhm Karl (August Leopold) / Бём Карл (Август Леопольд)

Оркестры/Хоры: New Philharmonia Orchestra / Оркестр "Новая Филармония" Philharmonia Chorus / Филармония хор

Исполнители: Greindl Josef, bass / Грайндль Йозеф, бас Dermota Anton, tenor / Дермота Антон, тенор Dickie Murray, tenor / Дикки Маррей, тенор Köth Erika, soprano / Кёт Эрика, сопрано Steffek Hannelore, soprano / Steffek Hannelore, soprano

Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил)

Дирижеры: Böhm Karl (August Leopold) / Бём Карл (Август Леопольд)

Оркестры/Хоры: Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt (hr-Sinfonieorchester) / Симфонический оркестр Франкфуртского радио