Музыка и песни Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии. Страница 2

5 CDs

ПОБЕДИТЕЛИ КОНКУРСА им.ЧАЙКОВСКОГО / Ван Клиберн (фортепиано), В. Климов (скрипка), Н. Шаховская (виолончель), Д. Марш (сопрано), В. Атлантов (тенор). (2012)

Есть в наличии

2349 руб.

Артикул: CDVP 285268

EAN: 4600317118601

Состав: 5 CDs

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 18-11-2013

Лейбл: Melodiya

Исполнители: Atlantov Vladimir, tenor / Атлантов Владимир, тенор Shakhovskaja Natalia, cello / Шаховская Наталья, виолончель Marsh Jane, soprano / Марш Джейн, сопрано Klimov Valery, violin / Климов Валерий, скрипка

Жанры: Chamber Music Classical Kammermusik Арии и сцены из опер Камерная и инструментальная музыка Концерт Песни / Романсы Фортепьяно соло

Brahms: Cellosonate Nr. 1 +Haydn: Cellokonzert C-Dur +Mendelssohn: Violinkonzert op. 64 +Tschaikowsky: Violinkonzert op. 35; Klavierkonzert Nr. 1 +Beethoven: Klaviersonate Nr. 23 +Liszt: Liebestraum Nr. 3 +Jane Marsh singt Arien von Verdi, Mozart, Puccini, Tschaikowsky +Vladimir Atlantov singt Arien & Lieder von Sheremetiev, Tschaikowsky, Gurilyov, Bizet, Verdi, Leoncavallo, Puccini, Napravnik, Borodin

Хит продаж

2 CD

Franz Liszt: Great Pianists of the 20th Century - Byron Janis (1999)

Есть в наличии

19599 руб.

Артикул: CDVP 654571

EAN: 0028945685021

Состав: 2 CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-1999

Лейбл: Philips Classics

Исполнители: Janis Byron, piano / Джейнис Байрон, фортепиано

Композиторы: Prokofiev, Sergei / Прокофьев Сергей Rachmaninov, Sergei / Рахманинов Сергей Liszt, Ferenz / Лист Ференц (Франц)

Жанры: Концерт Фортепьяно соло

2 CDs

Дегтярев "Минин и Пожарский" (2003)

Есть в наличии

1049 руб.

Артикул: CDVP 285293

EAN: 4600317005901

Состав: 2 CDs

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 18-11-2013

Лейбл: Melodiya

Исполнители: Babykin Anatoly, bass / Бабыкин Анатолий, бас Muratova Irina, soprano / Муратова Ирина, сопрано Slutskovsky Igor, tenor / Слуцковский Игорь, тенор Salnikov Andrey, tenor / Сальников Андрей, тенор

Жанры: Oper, Oratorium, Singspiel Духовная музыка (Страсти, Мессы, Реквиемы и т.д.) Оратория Хоровые произведения / Произведения для хора и солистов

Хит продаж

DVD

David Oistrach - Classic Archive (2005)

Есть в наличии

15449 руб.

Артикул: CDVP 012555

EAN: 0724359968698

Состав: DVD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 19-11-2004

Лейбл: EMI Europe Generic

Исполнители: Oistrakh David, violin / Ойстрах Давид, скрипка Yampolsky Vladimir, piano / Ямпольский Владимир, фортепиано Bauer Frida, piano / Бауэр Фрида, фортепиано

Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван

Жанры: Violinkonzerte Камерная и инструментальная музыка Концерт

Хит продаж

CD

Byron Janis - Prokofiev* - Rachmaninoff* - Kyril Kondrashin* - Moscow Philharmonic Orchestra - Piano Concertos ( Раритет, прослушан один раз) (1994)

Есть в наличии

1799 руб.

1798 руб.

Артикул: CDVP 661129

EAN: 0028943433327

Состав: CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 07-11-1994

Лейбл: Mercury Nashville

Исполнители: Janis Byron, piano / Джейнис Байрон, фортепиано

Композиторы: Prokofiev, Sergei / Прокофьев Сергей Rachmaninov, Sergei / Рахманинов Сергей Mendelssohn-Bartholdy, Jakob Ludwig Felix / Мендельсон-Бартольди Якоб Людвиг Феликс

Жанры: Classical Modern Romantic Концерт Фортепьяно соло

Хит продаж

CD

Кирилл Кондрашин, Рудольф Баршай (CD) (2014)

Есть в наличии

7799 руб.

Артикул: CDVP 2687067

EAN: 4600317122813

Состав: CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 06-04-2015

Лейбл: Melodiya

Исполнители: Mieczyslaw Weinberg (1919-1996) / Mieczyslaw Weinberg (1919-1996)

Композиторы: Vainberg (Weinberg), Moisei (Mieczysław) / Вайнберг Моисей (Мечислав)

Дирижеры: Barshai Rudolf / Баршай Рудольф Kondrashin Kirill / Кондрашин Кирилл

Жанры: Orchesterwerke Симфоническая музыка

Хит продаж

-69%

1 CD

Beethoven: Violin Concerto; Mozart: Violin Concerto No. 4 (2003)

Есть в наличии

7799 руб.

2398 руб.

Артикул: CDVP 309614

EAN: 0684911412727

Состав: 1 CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-2003

Лейбл: BBC Legends Classics

Исполнители: Oistrakh David, violin / Ойстрах Давид, скрипка

Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил)

Дирижеры: Kondrashin Kirill / Кондрашин Кирилл

Жанры: Концерт

50 CDs

Vladimir Ashkenazy - 50 Years on Decca (Original Jacket Collection) (2013)

Есть в наличии

34699 руб.

34665 руб.

Артикул: CDVP 512899

EAN: 0028947850939

Состав: 50 CDs

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 08-03-2013

Лейбл: Decca France

Исполнители: Krause Tom, baritone / Краузе Том, баритон Barenboim Daniel, piano / Баренбойм Даниэль, фортепиано Shirley-Quirk John, baritone / Ширли-Куирк Джон, баритон Ortíz Cristina, piano / Ортиц Кристина, фортепиано

Жанры: Klavier- und Cembalomusik Балет/Танец Вокальный цикл Камерная и инструментальная музыка Концерт Оркестровые произведения Песни / Романсы Произведения для солиста с оркестром Симфоническая музыка Фортепьянные дуэты / Ансамбли для нескольких пианистов Фортепьяно соло

50 лет Владимиру Ашкенази на Decca! Лейбл Decca отмечает 50-летие сотрудничества с великим Владимиром Ашкенази этим ограниченным изданием компакт-дисков по специальной цене. За эти годы было сделано более 150 записей, и теперь Decca представляет более 150 произведений на 50 компакт-дисках в этом коллекционном издании; Ашкенази можно услышать за роялем и на дирижерском подиуме.

Ашкенази как пианист: В боксе представлены легендарные записи Ашкенази баллад Шопена, Этюдов op. 10 и 25, Концерта для фортепиано с оркестром № 2, а также знаменитые записи фортепианных концертов Рахманинова и Чайковского. На подиуме Ашкенази сопровождают такие коллективы мирового уровня, как Лондонский симфонический оркестр, Венский филармонический оркестр или Чикагский симфонический оркестр, а также дирижеры Солти, Маазель, Баренбойм, Хайтинк, Кондрашин. Как дирижер Ашкенази проявляет себя и в лучших своих записях: в частности, в блестящей записи "Картинок с выставки" Мусоргского (оркестрованной им самим), а также Симфонии № 7 "Ленинградская" Шостаковича.

Буклет содержит, в частности, текст с воспоминаниями Эндрю Корналла, легендарного продюсера Decca, о его сотрудничестве с выдающимся артистом. Все альбомы с оригинальной обложкой в делюкс-боксе.

Хит продаж

11 CDs

Valentina Levko - Stars of the Bolshoi (2013)

Есть в наличии

10549 руб.

10530 руб.

Артикул: CDVP 588894

EAN: 5029365940627

Состав: 11 CDs

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 05-04-2013

Лейбл: Brilliant classics

Исполнители: Levko Valentina, mezzo / Левко Валентина, меццо Серов Александр / Серов Александр

Композиторы: Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Glinka, Mikhail / Глинка Михаил

Жанры: Lieder und Arien Арии / Вокальные миниатюры Арии и сцены из опер Песни / Романсы

Хит продаж

1 CD

Рахманинов Евгений Светланов (дирижер), Людмила Сосина (фортепиано) (1992)

Есть в наличии

4999 руб.

Артикул: CDVP 2874584

EAN: SMC CD 0157

Состав: 1 CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-1992

Лейбл: МГК им.П.И.Чайковского

Исполнители: Sosina Lydmila, piano / Sosina Lydmila, piano

Композиторы: Rachmaninov, Sergei / Рахманинов Сергей

Дирижеры: Svetlanov Evgeny / Светланов Евгений

Оркестры/Хоры: Academic Symphony Orchestra of Moscow State Philharmonic / Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии

Жанры: Classic

Предлагаемый вниманию слушателей CD открывает новую неизвестную страницу в коллекции записей музыки Сергея Рахманинова Евгением Светлановым. В масштабности творческого мышления, стремлении подчеркнуть яркие образные контрасты, заострить смысловые акценты, выявить сочные живописные тембры инструментов оркестра выдающийся отечественный ди-рижёр является признанным корифеем и носителем великих традиций интерпретации русской музыки. Осуществлённая в Большом зале Московской консерватории 12 мая 1958 года запись предоставляет возможность ощутить атмосферу того концерта и услышать особенности светлановского подхода к музыке любимого им русского композитора.

Рахманиновский Первый фортепианный концерт фа диез минор, ор. 1, написанный в 1890 – 1891 годах еще в годы учения в Московской консерватории и посвящённый его педагогу по классу фортепиано А.И. Зилоти, пленяет своим искренним романтическим пафосом, пылкостью и щедростью эмоций, блестящими виртуозными возможностями воплощения музыкального содержания. Именно такой подход к интерпретации музыки Рахманинова мы слышим в исполнении известной советской пианистки Людмилы Сосиной. Выпускница аспирантуры Московской консерватории по классу выдающегося пианиста-педагога А.Б. Гольденвейзера, она является яркой представительницей лучших традиций отечественного фортепианного исполнительства. Сосина окончила Одесскую консерваторию по классу Б.М. Рейнгбальд, как и Э. Г. Гилельс, с которым пианистка дружила до конца его дней и который ценил ее незаурядное дарование.

Музыкальный критик А.Н. Дроздов в журнале «Советской музыка» отмечал её «яркую и оригинальную артистическую индивидуальность, естественность и выпуклость трактовки, богатую, мужественную динамику». Д.А. Башкиров, вспоминая выступления артистки и свои занятия у Сосиной как ассистентки Гольденвейзера, называет ее «пианисткой высокого международного класса». Исполнение Сосиной рахманиновского концерта отличает превосходное чувство формы, безупречный вкус, богатая красочная палитра звука, мощная «мужская» пианистическая хватка, безукоризненная отточенность пальцевой техники. В союзе с глубоко выразительным, «поющим» под руками Светланова оркестром, исполнительское прочтение Сосиной представляется одним из ярких воплощений композиторского замысла.

Три русские народные песни для оркестра и хора, ор. 41С. В. Рахманинова сочинены в 1926 году. Композитор использует подлинные народные темы. Ностальгические мотивы чувствуются в этих песнях. Все они написаны в миноре, но отличаются разным темпом и характером.

Первая песня «Через речку, речку быстру», открывающая своеобразный трёхчастный цикл, звучит в умеренном движении. Композитор использует басовый одноголосный хор, подчёркивая суровым низким мужским тембром скорбный характер музыкального содержания.

Медленная напевная вторая песня «Ах ты, Ванька, разудала голова»поручена одноголосному женскому хору альтов. Неизбывной тоской и печалью полна музыка этой части. В интерпретации Светланова сольные тембры духовых и струнных инструментов звучат выразительно и певуче.

В подвижной энергичной плясовой «Белилицы, румяницы вы мои»Рахманинов объединяет басовый и альтовый хор. До оркестрового проигрыша он звучит единым тембром в октавном унисоне, а после него композитор впервые в этом цикле применяет хоровую полифонию, где голоса словно соревнуются друг с другом в виртуозной технике. Последние слова «право слово, хочет он меня побить. Я ж не знаю и не ведаю, за что!», порученные композитором одним альтам, Светланов доносит до слушателей подчёркнуто медленно, выпукло и значительно.

Поэма для симфонического оркестра, хора и солистов «Колокола»,ор. 35 на слова Эдгара По в свободном переводе Константина Бальмонта написана Рахманиновым в 1913 году. Как известно, «колокольность» — один из излюбленных мотивов рахманиновского творчества. С детства пленённый красотой колокольного звона, композитор воплощал имитацию его звучания различными композиторскими средствами на протяжении всего своего творческого пути. В бальмонтовском переводе стихов американского поэта композитор увидел уникальную возможность средствами оркестра, хора и солистов передать многообразные оттенки колокольного звона, от лёгкого звучания колокольчиков до тяжёлого набата. По замыслу автора, звучание различных колокольных звонов, пронизывающих четыре части этой «хоровой симфонии», перекликается с душевным состоянием человека, повествуя о важнейших этапах его жизненного пути от юности до смерти. Творческие стремления Рахманинова и Бальмонта связывает также общий интерес к психологическому феномену сна. Перу Рахманинова принадлежат два романса под названием «Сон». Обаяние и таинственность сна, его близость к забвению, к черте, отделяющей жизнь от смерти, сон, как символ небытия – эти творческие мотивы были близки композитору, как и многим другим художникам Серебряного века, философскими кумирами которых были Ф. Ницше и А. Шопенгауэр.

В поэме «Колокола» по очерёдности звучат три сольных тембра певцов во всех частях сочинения, кроме третьей.

Оживлённая первая часть поэмы, пленяющая образами света, радости и веселья, озаряется звучанием «серебристого лёгкого звона» колокольчиков. Теноровое соло «Слышишь, сани мчатся в ряд...» наполнено юношеским оптимизмом, волшебными грёзами и сказочными надеждами. Лишь короткая средняя часть, когда, после фразы солиста «наслажденье нежным сном», хор с закрытым ртом поёт грустную мелодическую попевку, погружает слушателя в атмосферу временного оцепенения. Тональность до-диез минор, как носитель образов сна и забвения появляется здесь впервые. В траурной последней части она станет главной тональностью, уже как средство воплощения образа смерти (вспомним, что сцена смерти царя Бориса из оперы М. Мусоргского «Борис Годунов» сопровождается закулисным хором «Плачьте, плачьте, людие, несть бо жизни в нем» также в до-диез миноре).

Вторая часть поэмы открывается неторопливым оркестровым вступлением, в котором чередование звучания глухих и тяжёлых колокольных ударов с острыми и напряжёнными фанфарами создаёт тревожный эмоциональный фон, несмотря на господствующий мажор. Хору поручена лишь одна фраза: «Слышишь, к свадьбе звон святой, золотой...» Остальной поэтический текст раскрывается в тембре сопрано-соло. Атмосфера строгой и возвышенной философской лирики этой части кажется неустойчивой, в неё проникают щемящие, томительные нотки. Интонации главной темы оказываются родственны попевке Dies irae (День гнева), музыка полна смутных предчувствий, как бы предвещая недолгий век счастья.

В третьей части поэмы «Слышишь воющий набат, точно стонет медный ад...» композитор средствами оркестра и хора воплощает драматические, поистине апокалиптические образы. Инфернальные мотивы перекликаются с эпизодами дантова ада в его опере «Франческа да Римини». Атмосфера предгрозовых предчувствий предвоенного 1913 года чувствуется в каждом такте партитуры этой части, рисующей картину вселенского огня, испепеляющего пожарища. «Похоронный слышен звон, долгий звон!» – соло баритона подтверждает скорбный характер четвертой части, которая начинается печальным речитативным повествованием английского рожка на фоне мерного приглушённого звучания колоколов. «Похоронный тяжкий звон» сопровождает траурную картину эпилога всей поэмы, однако, в конце сочинения краски неожиданно проясняются. Погребальный звон умолкает, и после мрачного до-диез минора воцаряется светлый ре-бемоль мажор. Эмоциональный фон, связанный с переживанием похорон, преображается в восприятие возвышенного небесного образа успения. «Горькой жизни кончен сон», и душа с надеждой стоит на пороге новой нетленной вечной жизни.

Станислав Дяченко,
доцент МГК им. П. И. Чайковского

-17%

10 CDs

Из истории конкурса имени Петра Ильича Чайковского. Фонодокументы (фирменный) (10 CD) (2015)

Есть в наличии

35899 руб.

29888 руб.

Артикул: CDVP 2881313

EAN: 4600317123490

Состав: 10 CDs

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 14-08-2015

Лейбл: Melodiya

Исполнители: Kagan Oleg, violin / Каган Oлег, скрипка Gutman Natalia, cello / Гутман Наталья, виолончель Pikayzen Victor, violin / Пикайзен Виктор, скрипка Atlantov Vladimir, tenor / Атлантов Владимир, тенор

Жанры: Klavier-, Cembalo- und Orgelkonzerte Арии / Вокальные миниатюры Арии и сцены из опер Камерная и инструментальная музыка Концерт Песни / Романсы Фортепьяно соло

Хит продаж

1 DVD

Русская исполнительская школа. Т. 3. Михаил Плетнев DVD (2009)

Есть в наличии

499 руб.

Артикул: CDVP 038223

EAN: 4640004130738

Состав: 1 DVD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-2009

Лейбл: Bomba Music

Исполнители: Pletnev Mikhail, piano / Плетнёв Михаил, фортепиано

Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван Tchaikovsky, Pyotr / Чайковский Пётр Rachmaninov, Sergei / Рахманинов Сергей

Жанры: Концерт

Хит продаж

1 CD

Svyatoslav Richter, piano - Beethoven, Mozart (2016)

Есть в наличии

599 руб.

Артикул: CDVP 3130516

EAN: 4603141002559

Состав: 1 CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-2016

Лейбл: Vista Vera

Исполнители: Richter Svyatoslav, piano / Рихтер Святослав, фортепиано

Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил)

Дирижеры: Eliasberg Кarl / Элиасберг Карл

Жанры: Концерт Фортепьяно соло

Хит продаж

-49%

32 CDs

Sergej Rachmaninoff (1873-1943) - Rachmaninoff - The Complete Works (2014)

Есть в наличии

35100 руб.

17998 руб.

Артикул: CDVP 1997054

EAN: 0028947867654

Состав: 32 CDs

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 17-03-2023

Лейбл: DGG

Исполнители: Leiferkus Sergei, baritone / Лейферкус Сергей, баритон Richter Svyatoslav, piano / Рихтер Святослав, фортепиано Krause Tom, baritone / Краузе Том, баритон Kocsis Zoltán, piano / Кочиш Зольтан, фортепиано

Жанры: Klavier- und Cembalomusik Вокальные ансамбли Вокальный цикл Духовная музыка (Страсти, Мессы, Реквиемы и т.д.) Камерная и инструментальная музыка Кантата Концерт Марши, Вальсы, Танцы, другие Оркестровые миниатюры Музыка к театральному спектаклю Опера, интермедия, серената Оркестровые произведения Песни / Романсы Произведения для солиста с оркестром Симфоническая музыка Транскрипции Фортепьянные дуэты / Ансамбли для нескольких пианистов Фортепьяно соло Хоровые произведения / Произведения для хора и солистов

Маг души Рахманинов - гениальный изобретатель эмоциональных звуковых пространств и самый популярный классический композитор 20-го века.

В этом ограниченном издании Decca представляет полное собрание сочинений Сергея Рахманинова в выдающихся интерпретациях на 32 записях.

Все произведения Рахманинова - от его первых ученических сочинений до последних шедевров - впервые собраны вместе в самом полном издании.

Среди первоклассных исполнителей: Марта Аргерих, Владимир Ашкензи, Рикардо Шайи, Шарль Дютуа, Неэме Ярви, Андре Превин, Святослав Рихтер, Элизабет Сёдерстрем и многие другие.

Фортепианные концерты, являющиеся сердцем творчества Рахманинова, можно услышать в различных эталонных записях:
- № 1 Байрон Янис
- № 2 Святослав Рихтер
- № 3 Марта Аргерих
- № 4 Золтан Кочиш
- Кроме того, оригинальные версии №№ 1 и 4 с Александром Гиндиным
- И знаменитая запись Владимира Ашкенази всех четырех концертов

Один компакт-диск также содержит собственные записи Рахманинова на фортепиано Ampico (1919-29) и фортепианные транскрипции произведений других композиторов. Бонусный диск содержит беседу с великим интерпретатором Рахманинова Владимиром Ашкенази.

Хит продаж

-40%

1 CD

Музыкальные имена России. Композиторы. т. 1 (2011)

Есть в наличии

499 руб.

299 руб.

Артикул: CDVP 147483

EAN: 4607167792012

Состав: 1 CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-2011

Лейбл: Международная книга - Музыка (OLYMPIA, ЛАДЪ)

Исполнители: Lemeshev Sergey, tenor / Лемешев Сергей, тенор Pletnev Mikhail, piano / Плетнёв Михаил, фортепиано Gavrilov Andrey, piano / Гаврилов Андрей, фортепиано Mkrtchan Lina, mezzo / Мкртчян Лина, меццо

Жанры: Сборник

Хит продаж

1 CD

Пуленк. Человеческий голос. Штраус. Заключительная сцена из оперы "Каприччио". Юренева. Рождественский (2009)

Есть в наличии

899 руб.

Артикул: CDVP 020426

EAN: 4603141001163

Состав: 1 CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-2009

Исполнители: Yureneva Nadezhda, soprano / Юренева Надежда, сопрано

Композиторы: Strauss, Richard / Штраус Рихард Poulenc, Francis Jean Marcel / Пуленк Франсис Жан Марсель

Дирижеры: Rozhdestvensky Gennady / Рождественский Геннадий

Хит продаж

-26%

10 CDs

Dmitri Schostakowitsch (1906-1975) - Symphonien Nr.1-15 (2016-05-00)

Есть в наличии

80649 руб.

59999 руб.

Артикул: CDVP 3166173

EAN: 4600317124312

Состав: 10 CDs

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 13-05-2016

Лейбл: Melodiya

Исполнители: Eizen Arthur, bass / Эйзен Артур, бас Vishnevskaya Galina, soprano / Вишневская Галина, сопрано Reshetin Mark, bass / Решетин Марк, бас Dmitri Schostakowitsch (1906-1975) / Dmitri Schostakowitsch (1906-1975)

Жанры: Orchesterwerke Симфоническая музыка

Легендарные эталонные записи
Симфонии Шостаковича в привлекательном боксе с архивными записями 1960-1980-х годов. На подиуме - лучшие российские оркестры под руководством величайших российских дирижеров.
Одним словом, "Мелодия" впервые предлагает бескомпромиссно лучшие отечественные записи этих произведений в период с 1961 по 1984 год, собранные в одном боксе. Почти все они являются легендарными интерпретационными эталонами, признанными на протяжении десятилетий. Вряд ли нужны дополнительные слова, все, что нужно - это услышать!

Хит продаж